تبرز
أمثلة
- وفي حالة السحب الجزئي تبرز مشكلة محددة أخرى.
部分撤回的情况还有一个特殊问题。 - وينبغي أيضا أن تبرز الديباجة المقصد الأساسي للاتفاق.
序言也应着重提到协定的主要目的。 - ويتعين أيضا أن تبرز الديباجة المقصد الأساسي للاتفاق.
序言也应着重提到协定的主要目的。 - ولذلك تبرز الحاجة إلى اتباع نهج شامل.
因此,就产生了采取全面办法的需要。 - ومن هنا تبرز الحاجة ذات الأهمية الحيوية إلى تنشيطها.
因此,迫切需要恢复大会的活力。 - وقدمت توشيبا إضافة الى ذلك صوراً فوتوغرافية تبرز الضرر.
东芝还提交了表现所受破坏的照片。 - وهذه المسؤولية المشتركة تبرز في طريقة التمويل.
这种责任分担体现在筹集经费的方法上。 - وطالب أيضا بأن تبرز آراء الحكومة بشكل أفضل.
他进一步要求更好地反映政府的意见。 - وهنا تبرز المفارقة الكبرى واختلال المعايير.
因此,现有的标准存在矛盾和不平衡之处。 - 196- تبرز في لبنان حاجة ملحّة إلى تطبيق مبدأ إلزامية التعليم.
黎巴嫩急需实施义务教育准则。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5