تكثف

• (ج) أن تكثف ما تبذله من جهود لإلغاء أي تكاليف إضافية وغير معلنة للالتحاق بالمدارس؛
  加大努力根除任何额外和隐蔽的上学费用；
• 48- أن تكثف جهودها من أجل مكافحة إساءة المعاملة من قِبَل سلطات الشرطة (النرويج)؛
  加紧努力打击警察官员的虐待行为(挪威)；
• (ج) أن تكثف التدريب لموظفي سلك التعليم، بمن فيهم المدرسون ومديرو المدارس؛
  加强对教育人员、包括教师和管理人员实行培训；
• وتجري برامج أقصر طوال السنة الدراسية، أو تكثف في فترة معينة.
  整个学年也开办短期班，或将其压缩为一个具体时期。
• كما يتعين على الحكومات والمنظمات الدولية أن تكثف جهودها من أجل القضاء على الفقر.
  各国政府和国际组织也应加紧努力,消除贫穷。
• 51- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكثف جهودها لمكافحة انتشار مرض السل.
  委员会建议缔约国加强努力，防止肺结核疾病传播。
• 534- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكثف جهودها لمكافحة انتشار مرض السل.
  委员会建议缔约国加强努力，防止肺结核疾病传播。
• 31- وتوصي اللجنة بأن تكثف الدولة الطرف جهودها لخفض معدل البطالة بين الشباب.
  委员会建议缔约国加大力度，降低年轻人失业率。
• 92- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكثف جهودها لخفض معدل البطالة بين الشباب.
  委员会建议缔约国加大力度，降低年轻人失业率。
• وقال إن من الضروري أن تكثف اليونيدو جهودها فيما يتعلق بتكنولوجيات الطاقة المتجددة.
  工发组织必须加强在可再生能源技术方面的努力。