تلقى

• ومثل هذه المقترحات تلقى مساندتنا القوية.
  我们坚决支持这些建议。
• الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى باللغات الرسمية
  用正式语文所作发言的传译
• (أ) تلقى أموالا أو أصولا أخرى؛
  (a) 接受金钱或其他财产；
• إن تعددية الأطراف تلقى بعض المصاعب.
  多边主义正在经历某些困难。
• (أ) الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى في الجلسات؛
  口译各次会议上的发言；
• (أ) توفير الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى في الجلسات؛
  会议发言的口译；
• كما تلقى العديد من الضباط أزياء جديدة.
  许多军官还领到了新军装。
• وقد تلقى العشرات علاجا بسبب الصدمة.
  数十人由于惊恐而接受治疗。
• والمرجح فيما يبدو أنه تلقى إحاطة عن الموضوع بطريقة ما.
  他可能是有所耳闻。
• هل تلقى رجالك تدريب على القتال في الجبال ؟
  您的孩子做些山地训练？