تمهيد

• لذلك يكون من الأهمية بمكان تمهيد الطريق لاستئناف المفاوضات.
  因此，为恢复谈判铺平道路，极其重要。
• وفي المرحلة الثانية، كان من المقرر تمهيد الميدان للتدخل العسكري.
  第二阶段，规划准备武装干预的地形。
• وسوف يكون مفيدا أيضا في تمهيد الطريق إلى تنفيذ تشريعات جديدة في المنطقة.
  也将为该领域实施新立法做准备。
• فأوجه التعاون هذه مهمة بوجه خاص في تمهيد الأرض لبناء ثقة متبادلة.
  这些合作对于奠定互信基础尤其重要。
• تمهيد لتقرير الأمين العام للأونكتاد المقدَّم إلى الأونكتاد الثالث عشر
  贸发会议秘书长提交贸发十三大的报告前言
• دعوتها القضائية ساعدت على تمهيد الطريق أمام الملاكمين النساء في كل مكان
  她的诉讼为女性成为职业拳手 铺平了道路
• ولا يزال انتشار الإفلات من العقاب يؤدي إلى تمهيد السبيل لأعمال العنف الجنسي.
  持续的有罪不罚继续强化性暴力环境。
• إعادة تمهيد المدارج الحالية وتوسيعها وتركيب نظام إضاءة للمدرجات يعمل بالطاقة الشمسية
  翻新和加长现有跑道并安装太阳能跑道照明灯
• واسترسل قائلا إن المهم الآن هو تمهيد السبيل لإيجاد حل لهذه المسألة.
  目前,重要的事情是,奠定基础以便解决问题。