جريح

• إن كل ميت وكل جريح وكل معاق نتيجة الأحداث الدامية التي جرَت في سبتة ومليلة عام 2005، فضلاً عن مئات الجثث التي يرمي بها البحر على شواطئ موريتانيا، أو جزر الكناري، أو لامبيدوسا أو أي مكان آخر، وقعوا جميعهم ضحايا لهذه الهجرة القسرية والمجرّمة.
  在2005年休达和梅利利亚所发生的流血事件中，那些死伤者和致残者以及冲上毛里塔尼亚、加那利群岛、蓝佩杜萨岛或其他地方海滩的数百具无生命的尸体，也被这一采用强制手段并将移民定为违法的做法所掩盖。
• لكن قوة ليكورن غادرت وهي تعزو المسؤولية عن إطلاق النار إلى المتظاهرين (الذين كانوا غير مسلحين!) وإلى أفراد قوات الدفاع الإيفوارية المتواجدين في عين المكان من جهة، وتترك وراءها أربعة وستين قتيلا وأكثر من ألف وثلاثمائمة جريح من جهة أخرى، ومضت أخيرا وهي تخلف وثائق تعود إلى قناصة فرنسيين في الطابق السادس من فندق إيفوار.
  但独角兽部队在撤离时，不仅将开枪射击的责任归于示威者（手无寸铁的示威者！ ）和当时在场的科特迪瓦防卫部队，而且留下了64名死者和1 300多名伤员，还有象牙饭店六楼属于法国神枪手的证据。