خط العرض

• 12- وبعد التحرير، قسم الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة شبه الجزيرة الكورية إلى جزء شمالي وجزء جنوبي على مستوى خط العرض 38 بهدف نزع سلاح الجيوش اليابانية المتبقية.
  光复后，苏联和美国以北纬38度线为界将朝鲜半岛分为南北两部分，目的是解除残余日本军队的武装。
• ففي عام 2012، بدأت الوكالة مشروعا بحثيا منسقا مدته أربع سنوات يركز على النظم الإيكولوجية الرئيسية للمحيطات الواقعة جنوب خط العرض الشمالي 30.
  2012年，国际原子能机构启动了一个为期四年的协调研究项目，重点是北纬30°以南主要的海洋生态系统。
• ٤٣٧- تقع على الداوئر الصحية في المنطقة الشمالية مسؤولية تقديم الخدمات الصحية إلى السكان المقيمين في المنطقة الشمالية من ساسكاتشوان )وهي منطقة قليلة السكان تقع على وجه التقريب على خط العرض ٤٥(.
  北部保健服务部门负责向萨斯喀彻省北部(大体散居于北部54度纬线) 的人民提供保健服务。
• خط العرض 07º38.17 درجة شمالا وخط الطول 10º 34.29 درجة غربا اللذان تقع عليهما مواقع التعدين التابعة لشركة American Mining Associates
  美国联合矿业公司采矿地点北纬07o38.17 ' ,西经10o34.29 '
• 12- و بعد التحرير، قسم الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة شبه الجزيرة الكورية إلى جزء شمالي وجزء جنوبي على مستوى خط العرض 38 بهدف نزع سلاح الجيوش اليابانية المتبقية.
  光复后，苏联和美国以北纬38度线为界将朝鲜半岛划分为南北两部分，目的是解除日本军队残部的武装。
• وأبلغت الوزارة الفريق أيضا بأنها ألقت القبض على 74 فردا ضالعا في الاستغلال غير المشروع للأخشاب يعملون شمال خط العرض 8 في كوت ديفوار، حيث يحظر استغلال الغابات.
  该部还向专家组通报说，逮捕了参与在科特迪瓦北纬8°以北禁止开采森林地带从事非法开采木材的74人。
• ويحدد الفريق أن أصحاب المطالبات لم يستوفوا هذا الشرط في إطار المطالبات قيد الاستعراض نظراً إلى أن البضائع كانت مشحونة في مياه الخليج الفارسي جنوب خط العرض 27.
  91 小组确定，在所审查的索赔中，索赔人未达到这一要求，因为货物是在北纬27度以南的波斯湾水域里船运。
• (م) النقطة الواقعة عند 43° 49′ 6″ شرق خط العرض و 146° 37′ 2″ شرق خط الطول
  (m) 北纬43°49 ' 6 " 和东经146°37 ' 2 "
• مواصلة عمليات القياسات والمرافق المميزة في مناطق خط العرض العليا وذلك في كل من منطقة القطب الشمالي ومنطقة القطب الجنوبي ويشمل ذلك إعادة تنشيط مرافق القياس التي أقفلت مؤخراً نتيجة للتخفيضات في التمويل.
  继续在北极和南极进行独特的高纬度测量和设施作业。 这包括恢复最近由于资金削减而关闭的测量地点。