دائرة النقل

• وفي هذا الصدد، تهدف دائرة الخدمة المنزلية الإقليمية، بالتعاون مع دائرة النقل الاجتماعي، والمركز النهاري للمسنين، والمركز الترفيهي للمسنين، من جهة، إلى تحسين نوعية الحياة والحصول على الخدمات المختلفة في الإقليم، ومن جهة أخرى، دعم وتحفيز الأسر باعتبارها شبكات مرجعية أولية في إدارة أنشطة الحياة اليومية لهؤلاء الأشخاص.
  在这个问题上，境内居家服务机构同社会交通运输机构、老年人日间中心以及老年人娱乐中心合作，旨在提高老年人的生活质量，帮助他们获取各项服务，同时支持并动员家庭作为管理老年人日常生活的主要场所。