دالة
أمثلة
- ٧٣- وكفاءة النظام الرقابي هي في معظم الحاﻻت دالة الموضوعية التي بها تتخذ القرارات الرقابية التنظيمية.
管理制度的效率主要取决于在作出管理决定时是否具有客观性。 - وهذا ممكن عمليا باعتباره دالة يتمخض عنها النزوح الداخلي، حيث تكون مشاكل التهميش العرقي والثقافي أقل نسبيا.
在本地区内迁移的可做到这一点,因为种族和文化排斥问题较小。 - ومع ذلك، فإن قسوة ظاهرة جناح اﻹعدام هي أوﻻ وقبل كل شيء دالة لمسموحية عقوبة اﻹعدام بموجب العهد.
但是,死牢的残忍现象首先是《盟约》容许死刑所产生的结果。 - وﻻ توجد دالة تجميع تجمع بين الخواص المرغوبة لجميع التطبيقات الممكنة.
119.没有一个汇总函数把认为对所有可能的应用都相宜的特性综合在一起。 - ﻻ توجد مستندات دالة علــى توكسين بكتيريا البوتيولينوم المنتج من اقتناء التاجي لــه مدعوم بالمستندات.
没有生产肉毒菌毒素的文件证据。 Al-Taji的购置有文件证实。 - وثمة دالة أخرى تم تعديلها وهي الدالة المتعلقة بالحد الأقصى من معدل التدفق المحتمل المدرج في النموذج لكل بئر.
更改的另一项参数是输入每口井的模型的最大流量流动位能。 - وأي تغيير يطرأ على الرسالة تترتب عليه دائما نتيجة بعثرة مختلفة عندما تستخدم نفس دالة البعثرة.
在使用同一散列函数时,电文的任何变动必然产生不同的散列结果。 - ووجد الفريق بقايا عدة قرى غير صالحة للسكنى ولم يشهد أي علامات دالة على استيطانها.
小组找到了几个无法居住的村庄的遗迹,但没有发现有定居点的迹象。 - وأي تغيير يطرأ على الرسالة تترتب عليه دائما نتيجة بعثرة مختلفة عندما تستخدم دالة البعثرة نفسها.
在使用同一散列函数时,电文的任何变动必然产生不同的散列结果。 - ومن جهة أخرى يرجح أن تظهر كلمات دالة عديدة في سياق بريء بقدر ما يرجح أن تظهر في سياق إشكالي.
另一方面,许多关键词在无争议和有争议上下文中同时出现。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5