简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دينار أردني

"دينار أردني" بالانجليزي
أمثلة
  • (ك) 000 40 دينار أردني مصروفات حملة إعلامية لتحذير المواطنين الأردنيين من التهديدات والمخاطر الناشئة عن غزو العراق للكويت وتدابير الرد التي اتخذتها الحكومة الأردنية؛
    向约旦公民宣讲伊拉克入侵科威特造成的威胁和危险以及约旦政府采取应急措施的开支40,000第纳尔;以及
  • (أ) 600 711 دينار أردني تكاليف متكررة للعمليات والصيانة المتعلقة بقاعدتي الدفاع المدني المشار إليها في الفقرة 215 السابقة في الفترة من 1992 حتى آخر 1995؛
    上文第215段提到的两处民防基地在1992年至1995年期间的日常业务和维持费711,600第纳尔;
  • وطلب القسم تعويضاً يبلغ 777 17 دينار أردني مقابل " ضريبة الحرب " التي دفعها على بطاقات الخطوط الجوية لعاملي القوات المسلحة(58).
    该司要求对它在武装部队人员机票上支付的 " 战争税 " 赔偿17,777约旦第纳尔。
  • `4` 500 062 2 دينار أردني للوقود والزيوت الإضافية للدوريات والمواكب المرافقة وللسفر بين المخيمات (تؤكد المديرية أنه تم استخدام 471 مركبة)؛
    2,062,500约旦第纳尔:各营地之间巡逻、护航和来回旅行的额外燃料和用油(公共安全局声称使用了471辆车辆);
  • 312- تطلب وزارة العمل تعويضا بمبلغ 000 450 دينار أردني عن تكاليف مساعدة الأردنيين على تقديم مطالباتهم إلى اللجنة وعن تكاليف تشغيل لجنة وطنية للتعويض تم إنشاؤها لهذا الغرض(74).
    劳工部要求赔偿协助约旦人向委员会提出索赔和为此所设立的全国赔偿委员会运作费用,数额为450,000第纳尔。
  • (ج) 000 600 دينار أردني بسبب تلف محطة طبية متنقلة نتيجة قطعها لأكثر من 200 كيلومتر من الطرق غير المعبدة للوصول إلى المحتاجين إلى المساعدة ممن جرى اجلاؤهم(54).
    600,000约旦第纳尔:一个流动医疗站在未铺设的道路行程200多公 里,来到需要援助的撤离人员身边,因此而造成损失。 54
  • `8` 000 300 2 دينار أردني للمرتبات، والتدريب، ولتجهيز ما يقارب من 800 1 موظف بالأزياء من أجل استبدال الموظفين الدائمين المشاركين في حماية الأشخاص الذين تم إجلاؤهم(46).
    2,300,000约旦第纳尔:约1,800名警察的薪金、培训和装备,以代替正在保护撤离人员的正规警察。 46 (b) 分析和评估
  • 227- يوصي الفريق استناداً إلى مجموع الأدلة، ومن بينها المعلومات الإضافية التي تم الحصول عليها بمقتضى المادة 36 من القواعد، بدفع تعويض قدره 204 652 دينار أردني عن المصروفات المرتبطة بالاجلاء القابلة للتعويض.
    根据包括按《规则》第36条获得的进一步材料在内的所有证据,小组建议赔偿与撤离人员有关的支出652,204第纳尔。
  • 186- وتطلب الوزارة كذلك تعويضاً يبلغ 000 240 2 دينار أردني عن تكاليف الإعلان والترويج الاضافية التي تحملتها في عام 1992 و1993 لمحاولة ارجاع عدد السائحين إلى مستوياته قبل الغزو.
    该部还要求赔偿在1992年和1993年期间为使游客人数回升至入侵前水平而支出的额外广告和宣传费2,240,000第纳尔。
  • 143- تطلب القوات الجوية تعويضاً قدره 000 000 10 دينار أردني عن خسارة طائرتين نفاثتين أثناء القيام بدوريات في المجال الجوي الأردني خلال فترة غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
    其他有形资产 143. 武装部队要求对伊拉克侵略占领科威特期间在约旦领空巡逻时损失的两架战斗机赔偿10,000,000约旦第纳尔。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5