简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رزمة

"رزمة" بالانجليزي
أمثلة
  • 16- وتقترح الصين الإبقاء على حد المسؤولية عن كل رزمة أو كيلو المنصوص عليه في قواعد لاهاي-فيسبي.
    中方建议,仍维持《海牙 - 维斯比规则》单位责任限制标准。
  • (ج) إعداد رزمة تشريعية تتيح تسوية ملفات الخصخصة بواسطة الدين العام؛
    c) 针对通过公债实现的私有化制定一系列法律来规范相关档案材料的管理;
  • والحكومة الإيطالية توزِّع رزمة معونة إضافية قدرها 80 مليون يورو لإغاثة السكان الباكستانيين.
    意大利政府已额外拨付8 000万欧元的一揽子援助救济巴基斯坦人民。
  • ففر المهربون باتجاه قرية علي مير العراقية، تاركين وراءهم اثنتين وعشرين رزمة كانوا يحملونها على ظهورهم وبها علب بيرة.
    走私者朝伊拉克Ali-Mir村逃走,弃下22包啤酒罐。
  • وعملا على وضع رزمة المساعدات المذكورة موضع التطبيق، يتعين إعداد بروتوكول يتضمن تفاصيل العملية.
    为执行这项一揽子计划,我们应该拟订一份反映这一进程细节的议定书。
  • أما تكاليف صيانة رزمة برمجيات مراجعة الحسابات الوارد ذكرها أعلاه فهي 600 دولار أمريكي سنوياً لكل واحدة من الرزمتين.
    上述审计软件包的维持费用为两个软件包每件每年600美元。
  • 54- أن يستمر في تنفيذ رزمة البرامج المهمة الرامية إلى الدفاع عن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية للمواطنين (بيلاروس)؛
    继续实施旨在维护公民经济和社会权利的一揽子计划(白俄罗斯);
  • 100-22- أن تسرّع وتتابع تنفيذ رزمة الإصلاحات التي أعلنت عنها قيادة البلد (ماليزيا)؛
    22 加快落实和跟踪执行国家领导人所宣布的一揽子改革方案(马来西亚);
  • وفي عام ١٩٩٨، تم شراء ٠٠٠ ٢١ رزمة من الورق فقط، مما أسفر عن وفر قدره ٨٠٠ ٣٧ دوﻻر؛
    1998年只买了21 000令纸,因而节省了37 800美元;
  • رزمة مؤلفة من أكثر من نوع يطابق كل منها أحد أنواع الألعاب النارية المذكورة في هذا الجدول
    一类以上的烟花组合,其中每一类都与本表所列的烟花类型之一相对应
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5