رفاهية
أمثلة
- ويؤدي هذا المركز دوراً هاماً في تعهّد رفاهية العمال الأجانب.
该中心在照管外籍工人福利方面发挥了重要作用。 - ثم إن له عواقب وخيمة على القطاعات الحيوية للاقتصاد الكوبي وعلى رفاهية الشعب الكوبي.
也对古巴经济的要害部门产生有害的影响。 - فالموارد اللازمة للارتقاء بمستوى رفاهية البشرية يمكن توفيرها من خلال نزع السلاح.
通过裁军,节省的资源可以用于增进人类的福利。 - أهذا ماجعلك مجرم طريد , في حين تملك أن تعيش في رفاهية و رغد
使你成为逃犯 你本可以生活得舒[适逃]和安定 - كما ينبغي تعزيز ودعم الدور الذي تضطلع به الأسرة في مجال الحفاظ على رفاهية الفتيات.
加强和支持家庭在保护女童安康方面的作用。 - ونحن نسلِّم بأن مستقبل أفريقيا يكمن في رفاهية أطفالها وشبابها.
我们认识到,非洲的未来取决于非洲儿童和青年的福祉。 - 100- وقال الوفد إن الحكومة ملتزمة بتعزيز رفاهية القوميات الإثنية وسبل عيشها.
代表团指出,政府致力于提高少数族裔福祉和生计。 - لا يمكن فصل مستقبل المجتمع العالمي عن رفاهية كل شعب من شعوب الأرض.
全球社会的未来不能同世界每一个民族的福利分开。 - ويجب أن نضع رفاهية البشر وتنميتهم في صُلب جهودنا الجماعية.
我们必须把人类福祉与发展置于我们各项集体事业的核心。 - 6-2 مساهمة المنظمات غير الحكومية في دعم رفاهية ملتمسي اللجوء واللاجئين.
2 支持非政府组织对寻求庇护者和难民的福利作出贡献。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5