سانت توماس

• أما معدلات النمو خلال نفس الفترة فقد بلغت 6 في المائة في كل من جزيرة سانت توماس وجزيرة سانت كروا، و 20 في المائة في جزيرة سانت جون(3).
  同一期间圣托马斯和圣克罗伊的人口增长率均为6％，圣约翰为20％。
• وإذا حصلت بورتوريكو على استقلالها، فإنها ستطالب بجزر سانت توماس وسانت جون، وهي جزء من أرخبيل بورتوريكو.
  如波多黎各取得独立，它应收复圣托马斯、圣克罗伊、圣约翰等形成波多黎各群岛一部分的岛屿。
• وتجدر الإشارة إلى أن ميناء سانت توماس كان في وقت من الأوقات خاضعا لسيطرة الدانمرك، التي كانت الدولة القائمة بالإدارة قبل الولايات المتحدة الأمريكية.
  还记得圣托马斯港湾曾一度处于丹麦控制之下，丹麦是美利坚合众国之前的管理国。
• ولدى جامعة جزر فرجن فرعين في سانت توماس وسانت كروا، وهيئة مشتركة لطلاب الدوام الكامل والجزئي تضم 642 2 طالباً.
  维尔京群岛大学在圣托马斯岛和圣克罗伊岛设有校区，有2 642名全时和非全时学生就读。
• وتتولى اﻹدارة الحكومية للتعليم إدارة ٣٢ مدرسة في سانت توماس و ١٤ في سانت كروا ومدرستين في سانت جون.
  政府教育部在圣托马斯岛设办32所学校,在圣克罗斯设办14所学校,在圣约翰设办2所学校。
• وتتولى إدارة التعليم بالإقليم إدارة 32 مدرسة في سانت توماس و 14 مدرسة في سانت كروا ومدرستين في سانت جون.
  领土教育部管理着圣托马斯岛的32所学校，圣克罗伊岛的14所学校，圣约翰岛的2所学校。
• وتتولى وزارة التعليم بالإقليم إدارة 32 مدرسة في سانت توماس و 14 مدرسة في سانت كروا ومدرستين في سانت جون.
  领土教育部管理着圣托马斯岛的32所学校，圣克罗伊岛的14所学校，圣约翰岛的2所学校。
• وإذا ما حُلتّ المسائل المتصلة بالترخيص، فإن الطرف الغربي من سانت توماس سيشهد أيضا مشروعا تنمويا في منطقة " بوتاني باي " كلفته 160 مليون دولار.
  如果解决了许可证问题，在圣托马斯的西端还将开发一个1.6亿美元的植物湾。
• وتتولى وزارة التعليم في الإقليم إدارة 15 مدرسة في سانت توماس و 16 في سانت كروا واثنتين في سانت جون.
  领土教育部管理着圣托马斯岛的15所学校、圣克罗伊岛的16所学校和圣约翰岛的2所学校。
• ولدى جامعة جزر فرجن فرعان في سانت توماس وسانت كروا، وهيئة مشتركة لطلاب الدوام الكامل والجزئي تضم 513 2 طالباً.
  维尔京群岛大学在圣托马斯岛和圣克罗伊岛设有校区，共有2 513名全时和非全时学生就读。