سعى

وقد سعى الكاتب إلى تسليط الضوء على هذه التغيرات في ورقة العمل هذه.
在本工作文件中，作者设法反映这些变化。
كما سعى إلى الحصول على تعليقات بشأن تحسين نوعية الخدمات.
调查表还努力获得关于如何提高服务质量的建议。
فهي توفر فرصة، سعى كثير منهم إلى اغتنامها منذ سنوات طويلة.
这将向他们提供许多人多年以来一直寻求的机会。
ومن جهة أخرى، سعى المشتري الى دفع تعويضات بالعملة اﻷلمانية.
作为选择办法，买方要求以德国货币支付应偿付款。
وقد آن الأوان لإعادة التوازن الذي سعى إلى إرسائه واضعو الميثاق.
现在应重新确定《宪章》制订者力求取得的平衡。
ولقد سعى بعض الكتاب إلى اختزال مجموع هذه الأساليب في مفهوم واحد.
78．有些学者设法将所有这些程序归纳为一。
5-4 وقد سعى صاحب البلاغ لإعادة فتح القضية لدى المحكمة العليا مرتين.
4 提交人两度试图使最高法院重新审理其案件。