简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سلامة الأغذية

"سلامة الأغذية" بالانجليزي
أمثلة
  • ولقد أدى القلق المتزايد لدى المستهلكين بشأن سلامة الأغذية ونوعية المواد الغذائية إلى ارتفاع الطلب على بعض المنتجات العالية الجودة والأغذية العضوية.
    此外,消费者更加关心食物的安全和质量,引起对某些高质量产品和有机食物的需求增加。
  • وألقى مدير إدارة سلامة الأغذية ومكافحة الأمراض الحيوانية التي تصيب الإنسان والأمراض المنقولة بالأغذية، التابعة لمنظمة الصحة العالمية كلمة بشأن مسائل سلامة الأغذية في المزارع.
    世卫组织粮食安全、动物传染病和经食物传播疾病部主任就农场粮食安全问题发言。
  • وألقى مدير إدارة سلامة الأغذية ومكافحة الأمراض الحيوانية التي تصيب الإنسان والأمراض المنقولة بالأغذية، التابعة لمنظمة الصحة العالمية كلمة بشأن مسائل سلامة الأغذية في المزارع.
    世卫组织粮食安全、动物传染病和经食物传播疾病部主任就农场粮食安全问题发言。
  • وفي دراسة استقصائية أجرتها هيئة سلامة الأغذية النرويجية عام 2006 خُلص إلى أنه لم تستخدم مواد مفلورة في تغليف الأطعمة السريعة في النرويج.
    挪威食品安全局于2006年开展的一次调查得出结论,挪威快餐包装业没有使用任何含氟物质。
  • وأوصت الورقة المشتركة 3 بتعزيز القدرات في مجال المراقبة والتفتيش لضمان سلامة الأغذية بتحسين الإمكانيات التقنية للمختبرات ومرافق التفتيش الأخرى(93).
    92 联合提交的材料3建议通过提高实验和其他检查设施的技术能力改善食物安全的监测和检查能力。 93
  • الحفاظ على سلامة الأغذية والتخزين، مع التركيز بشكل خاص على المستودعات البالغ عددها 10 ومراكز توزيع الأغذية البالغ عددها 57 ونقاط التوزيع البالغ عددها 128 التابعة للوكالة
    维持食品和储藏安全,特别重视工程处的10座仓库、57个食品分发中心和128个分发点
  • والهدف الأساسي من البرنامج الوطني هو المساعدة على ضمان سلامة الأغذية والتنمية المستدامة للمناطق الريفية، وخصوصاً باشراك الريفيات في برامج وأنشطة التنمية.
    国家方案的核心目标是帮助确保粮食安全和农村地区的可持续发展,特别是让农村妇女参与方案和活动。
  • فتصريف النفايات بدون مراقبة يؤدي إلى تسريب كميات متزايدة من المواد الملوثة والسامة إلى النظم الإيكولوجية والسلسلات الغذائية بما يؤثر سلبا على سلامة الأغذية وعلى الصحة.
    废物的处理无法控制,将越来越多的污染物引入生态系统和食物链,对粮食安全和健康造成不利影响。
  • وعرَّف القانون المعني بالأغذية من جديد حدود المسؤوليات فيما بين الوزارات وغيرها من السلطات بشأن وضع السياسات العامة وإنفاذها، فضلاً عن ممارسة سلامة الأغذية والسياسات العامة للمراقبة.
    《食品法》重新界定了各个部委和其他机构在制定和实施政策以及食品安全和控制方面的责任界限。
  • وفي الوقت الحاضر تكون القضية الرئيسية في السياسات الغذائية هي ضمان سلامة الأغذية على مستوى عال وتشجيع السكان على استهلاك أغذية صحية ومتنوعة.
    目前,丹麦粮食政策方面的主要问题是,确保高水平的粮食安全,并鼓励人民以健康和多样化方式消费粮食。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5