简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سنتيمتر

"سنتيمتر" بالانجليزي
أمثلة
  • جرت على مرّ الزمن دراسة تكنولوجيات لوقاية النظم المأهولة من ارتطام أجزاء الحطام التي هي أصغر من سنتيمتر واحد أو نحو ذلك.
    从历史上看,已对载人系统的防护技术开展研究,以防范小于1厘米左右的碎片造成的撞击。
  • وإزالة اﻷلغام مهمة بطيئة وخطيرة يجب أن تنفذ في كل سنتيمتر لضمان إمكان استصﻻح اﻷراضي بشكل مأمون لﻻستخدام المدني.
    扫雷是一项缓慢而危险的工作,必须一厘米一厘米地加以扫除,以确保能够使土地重新归于平民用途。
  • ولهذا، ينبغي للدراسة زيادة حجم العينات الفرعية الجوفية اللبيّة (كل خمسة سنتيمترات عوضا عن سنتيمتر واحد إلى سنتيمترين كما هو مقترح).
    出于这些原因,该项研究应扩大样芯再抽样标本的大小(每个5厘米而不是拟议的1 - 2厘米)。
  • لم تقم هذه الحكومة بالانسحاب من سنتيمتر واحد في إطار إعادة الانتشار أكثر مما كان السيد نتنياهو قد التزم به، ولم تنفذ بعدها المرحلة الثالثة.
    现政府没有比内塔尼亚胡先生承诺的重新部署超出一厘米,而且没有执行第三期重新部署。
  • ووجود متوسط لسمك القشور يبلغ 14 سنتيمتر من شأنه أن ينتج قدرا مدهشا يبلغ 273 كيلوغراما من القشور الرطبة الغنية بالكوبالت لكل متر مربع من قاع البحر.
    14厘米的平均结壳厚度将使每平方米海底富钴结壳湿重达到难以置信的273公斤。
  • وتقطع النباتات الفلقية على ارتفاع يزيد على ٠٥ سنتيمتر وبالتالي تحمي غرسات اﻷشجار الصغيرة التي يمكنها أن تستفيد بذلك من رطوبة التربة والسماد.
    禾本科在收割时留下高度50公分以上的杈杆,可起保护幼树,使之利用土壤湿度和粪肥的作用。
  • وتردم الحفريات بعدئذ بتربة نظيفة ويوضع عليها طبقة مثبتة من الحصى سماكتها 2.5 سنتيمتر لمنع التعرية الريحية وتعزيز استعادة الغطاء النباتي.
    然后,再用干净的土壤填埋挖掘之处,并铺一层2.5厘米厚的石子固牢,以防风的侵蚀并促进重新植被。
  • ويتيح الشعر الكشف عن مراحل التركيز القصوى للزئبق، ويمكن من خلاله تحديد فترة التعرض نظراً لأن الشعر ينمو بمقدار سنتيمتر واحد كل شهر.
    毛发使汞浓度的峰值得以被查出,且由于毛发每月增长大约1厘米,可以将汞接触置于时间背景之下。
  • وأشير إلى إمكانية استخدام هذه البيانات في الطائفة الكبيرة المتنوعة من التطبيقات التي تتطلب درجة من الدقة تصل إلى سنتيمتر واحد في الوقت الفعلي وما دون سنتيمتر واحد في المعالجة الآجلة.
    注意到这些数据可用于大量各种应用,这些应用所要求的精度高达实时1厘米和后处理时1亚厘米。
  • وأشير إلى إمكانية استخدام هذه البيانات في الطائفة الكبيرة المتنوعة من التطبيقات التي تتطلب درجة من الدقة تصل إلى سنتيمتر واحد في الوقت الفعلي وما دون سنتيمتر واحد في المعالجة الآجلة.
    注意到这些数据可用于大量各种应用,这些应用所要求的精度高达实时1厘米和后处理时1亚厘米。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5