شروط الترخيص

• ومن بين الأمثلة التي يمكن سوقها الحاجة إلى إبرام اتفاقات منفصلة لحماية حقوق الملكية غير الملموسة أو الملكية الفكرية أو حيثما يلزم استيفاء شروط الترخيص المختلفة أو في الحالات التي يكون فيها المورِّدون أو المقاولون قد قدموا عروضا بشأن جزء واحد فقط من عملية الاشتراء.
  可以举出的例子是，需要实施单独协议，以保护无形产权或知识产权，或者需要顾及不同的许可证发放条款，或者供应商或承包商仅就采购的某一部分递交了提交书。
• ويلاحظ هذا التقرير في جملة أمور أن المنظمات المعنية بوضع المعايير اتبعت منذ السبعينات سياسة تقضي بفرض ما يُعرف بالشروط المعقولة واللاتمييزية وأن مجتمع برمجيات المصدر المفتوح يعارض بشدة شروط الترخيص المعقولة واللاتمييزية مفضلاً عليها ما يُعرف بالترخيص دون إتاوة الذي يؤيده أيضاً اتحاد الشبكة العالمية (W3C).
  白皮书除其他外指出，自1970年代以来，标准制定组织的政策一向是所谓合理无歧视要求规定，开放源码软件界强烈反对合理无歧视许可证条件，而赞成所谓无版权税许可，并且也得到万维网集团(W3集团)的支持。