شهيد

• وسماه الرئيس كرزاي علناً " شهيد العملية السلمية " ().
  卡尔扎伊总统公开称他为 " 和平进程的烈士 " 。
• وخلال الأعوام الثلاثة الماضية، سقط 3000 شهيد وأصيب 000 24 آخرون بجراح من بين السكان الفلسطينيين.
  在最近三年里，巴勒斯坦居民中死伤人数分别达到了3,000人和24,000人。
• دعونا نرفع راية شهيد نزعة السلام، جون جوريس أو صديقنا العظيم أولوف بالم السويدي.
  让我们高举为和平而献身的让·饶勒斯或者我们的伟大朋友，瑞典人奥洛夫·帕尔梅的旗帜。
• ويشمل ذلك إدارة المعاملات في الأشهر الأخيرة لحساب مصرف سبه، ومؤسسة الصناعات الدفاعية، ومجموعة شهيد همت الصناعية.
  这包括在最近几个月处理赛帕银行、国防工业组织以及沙希德·哈马特工业集团的交易。
• وباعت الشركة مجموعة شهيد باقري الصناعية سلعًا خاضعةً لنظام مراقبة تكنولوجيا القذائف وموجهة لهذه الكيانات.
  中国精密机械进出口公司向那些受导弹技术控制制度管制的实体出售了沙希德·巴盖里工业集团的货物。
• 8-4 وتلاحظ اللجنة من المعلومات المقدمة من صاحبة البلاغ أنها أرملة شهيد وبصفتها هذه تدعمها وتشرف عليها لجنة الشهداء (بنياد شهيد).
  4 委员会认为，撰文人所提供的资料显示，她是烈士的妻子，并且接受烈士委员会的资助和监督。
• ووُصف ابن أخ (أو أخت) صاحبة الشكوى بأنه " شهيد " ، وحضر جنازته كثيرون من نمور التاميل.
  申诉人的侄子被宣布为 " 烈士 " ，众多泰米尔猛虎参与了此次活动。
• ووصفته الحكومة الأفغانية بأنه " شهيد السلام " ونقلت جثته إلى مسقط رأسه في ولاية تخار لدفنه.
  阿富汗政府称他为 " 和平烈士 " ，并将其尸体运回其家乡塔哈尔省埋葬。