صحة الأسرة

• صحة الأسرة والرعاية الصحية للنساء في سن الانجاب، وللاطفال حتى سن الخامسة
  家庭健康及为生育年龄妇女和五岁或以下儿童提供的健康护理
• صحة الأسرة والرعاية الصحية للنساء في سن الانجاب، وللأطفال حتى سن الخامسة
  家庭健康及为生育年龄妇女和五岁或以下儿童提供的健康护理
• ومن واجب الدولة والجماعات العامة أن تحرص على صحة الأسرة البدنية والعقلية والأخلاقية.
  国家和公共部门有责任确保家庭的身体、精神和道德健康。
• وقد طُبق نهج فريق صحة الأسرة على سبيل التجربة في عيادتين أواخر عام 2011.
  2011年年底，家庭保健工作队办法在两家诊所试点。
• وتنص الخطة الإنمائية الوطنية على برنامج نموذجي في مجال صحة الأسرة والمجتمع المحلي في إطار تعدد الثقافات.
  国民发展计划提出家庭、社区和文化间保健方案范本。
• 61- وقسمت استراتيجية صحة الأسرة إلى أفرقة.
  " 家庭健康 " 战略以小组为组织形式。
• والهدف فيما يتعلق بعام 2008 هو زيادة عدد فرق صحة الأسرة إلى أكثر من 29 ألف فرقة.
  2008年的目标是增加29,000个家庭卫生工作组。
• وتتوافر الآن في مراكز صحة الأسرة بكل مقاطعة عيادات لتنظيم الأسرة تقوم أيضا بزيارات منزلية.
  每个区的家庭医疗中心开设了计划生育和社会医疗访视制度处。
• وساعدت اليونيسيف أيضا موظفي الصحة المحليين في إعداد برنامج مرشدين في صحة الأسرة في المجتمعات المحلية.
  儿童基金会还帮助地方卫生官员拟订社区家庭保健宣传员方案。
• إمكانية الحصول على معلومات تربوية محدّدة تساعد على حماية صحة الأسرة ورفاهها (الحرف ح)
  有接受特殊知识辅导的机会，以有助于保障家庭健康和幸福（h项）