简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صيدا

"صيدا" بالانجليزي
أمثلة
  • وهذه المجموعة محظورة قانونياً، وجميع أعضائها ملاحقون من قبل السلطات اللبنانية أمنياً وعدلياً، وتواجدهم ينحصر في مخيَّم " عين الحلوة " للاجئين الفلسطينيين في صيدا (جنوب لبنان).
    该小组已被取缔,黎巴嫩安全当局和司法当局正在通缉其所有成员。
  • وستمكّن المباني الجديدة المقامة في صيدا وصور الوكالة من تجنب اللجوء إلى نظام الفترات الثلاث وتحسين البيئة التعليمية في المدارس.
    在赛伊达和蒂尔地区的新建校舍可使工程处避免实行三班制,并改进学校的教育环境。
  • النبطية - إقليم التفاح وشرقي صيدا على علو شاهق.
    16时30分至18时30分之间,以色列一架侦察机从高空飞越提卜宁、奈拜提耶、伊格利姆图法和西顿东地区。
  • وهذا القانون سوف يستند إليه بعد إعداده لمقاضاة مواطني ناميبيا الذين يقومون بصيد السمك صيدا غير مشروع وغير مبلغ عنه.
    一旦制订这项立法,它将被用来起诉从事非法、未报告和无管制渔业活动的纳米比亚国民。
  • ويهدف المشروع إلى تحسين البنية الأساسية في مخيمين في منطقة صور، ومخيم واحد في كل من صيدا والبقاع والمناطق الشمالية.
    这个项目的目的是改善蒂尔地区的两个营地和西顿、贝卡及北部地区各一个营地的基础设施。
  • إقليم التفاح وشرق صيدا على علو شاهق.
    9时10分至10时40分,一架以色列侦察机高空飞越纳巴提亚、Iqlim al-Tuffah和Sidon东部地区。
  • واليوم، شقت قافلة أخرى تابعة للأمم المتحدة تضم 10 شاحنات طريقها بصعوبة من بيروت إلى صيدا ثم إلى جزين.
    今天,联合国又有10辆卡车组成的运输队艰难地从贝鲁特经赛伊达穿过内陆向Jezzine行进。
  • واعتنت أفرقة الأونروا، في صيدا وصور وبيروت وشمال لبنان، بالنازحين الذين لجأوا إلى مدارس الأونروا.
    在赛达、提尔、贝鲁特、和黎巴嫩北部,近东救济工程处工作队照顾逃到近东救济工程处学校去避难的流离失所人。
  • وقيل إن مصدر المتفجرات المستخدمة في الهجوم، ووسائل الدعم اللوجستي الأخرى، هو مخيمات اللاجئين الفلسطينيين في المنطقة الواقعة بين صيدا وصور.
    据报告,袭击使用的爆炸物和其他后勤支助均来自Sidon和Tyre之间地区的巴勒斯坦难民营。
  • إقليم التفاح وشرقي صيدا على علو شاهق.
    17时至20时30分,一架以色列侦察机高空飞越Nabatiyah 和Iqlim al-Tuffah 地区和Sidon东部地区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5