ضابط اتصال

• وسيكون هناك أيضا مستشار عسكري واحد، و 17 ضابط اتصال عسكري، و 3 من مستشاري الشرطة المدنية.
  还将设置1名军事顾问、17名军事联络官和3名民警顾问。
• وقد انتُدب ما مجموعه 13 ضابط اتصال عسكري إلى مقر البعثة في أبيدجان.
  共有13名军事联络官被派往位于阿比让的联合国科特迪瓦特派团总部。
• وقبل السيد أولسن (رئيس المجلس) دعوة ليكون ضابط اتصال بين فريق الخبراء وبين المجلس.
  Olsen先生(理事会主席)应邀担任专家组和理事会之间的联络员。
• وهذا ما سيسمح بنشر ضابط اتصال عسكري في المكاتب الميدانية الثمانية يداوم العمل لفترات أطول.
  这将使援助团能够较为长期地在八个外地办事处各部署一名军事联络官。
• ضابط اتصال من القوات المسلحة السودانية للاضطلاع بمهمة الاتصال بالقوات المسلحة السودانية وغيرها من الكيانات التابعة للدولة
  1名新苏丹武装部队联络官，负责与苏丹武装部队和其他州实体联络
• وتعاونت حكومة ميانمار بشكل كامل مع ضابط اتصال المنظمة بالنيابة في معالجة الشكاوى المتصلة بفرض السخرة.
  缅甸政府与劳工组织代理联络干事充分合作，处理关于强迫劳动的指控。
• وتعاونت حكومة ميانمار بشكل كامل مع ضابط اتصال المنظمة بالنيابة في معالجة الشكاوى المتصلة بفرض السخرة.
  缅甸政府与劳工组织代理联络干事充分合作，处理关于强迫劳动的投诉。
• تمركز قوام متوسطه ٥٠ ضابط اتصال عسكري و ٣٠٠ من أفراد شرطة الأمم المتحدة، وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم
  平均50名军事联络官和300名联合国警务人员的进驻、轮换和遣返
• وستغطي الموارد المقترحة تكلفة نشر مستشار عسكري، و 27 ضابط اتصال عسكري و 8 مستشاري شرطة مدنية.
  拟议资源将用于部署1名军事顾问、27名军事联络官和8名民警顾问。
• في هذه الأثناء، تُُبقي القوات المسلحة اللبنانية على ضابط اتصال في موقع اليونيفيل في القرية.
  与此同时，黎巴嫩武装部队将继续在联黎部队在该村的据点中派驻一名联络官。