طلعة

• وبلغ عدد الطلعات الجوية العدوانية في منطقتي حظر الطيران غير المشروعتين 354 46 طلعة مسلحة.
  在两个非法的禁飞区，共出动敌意飞机46 254架次。
• إذ نفذت إسرائيل أكثر من 20 طلعة جوية فوق الأراضي اللبنانية، خلف عدد منها انفجارات صوتية.
  以色列飞机20多次侵入黎巴嫩领空，其中几次造成声震。
• وقد نفذت هذه الطائرات )١٦( طلعة جوية من اﻷجواء الكويتية و )٢٠( طلعة من اﻷجواء السعودية.
  它们从科威特领空入侵16架次,从沙特领空入侵20架次。
• وقد نفذت هذه الطائرات )١٦( طلعة جوية من اﻷجواء الكويتية و )٢٠( طلعة من اﻷجواء السعودية.
  它们从科威特领空入侵16架次,从沙特领空入侵20架次。
• ونفذتا حتى اﻵن أكثــر مــن ٠٠٠ ٣٠٠ طلعة جوية عسكرية فوق العراق.
  迄今为止，这两个国家的军用飞机已在伊拉克上空飞行了30多万架次。
• وقامت طائرات موجهة عن بعد مزودة بالأسلحة بعدد 250 طلعة جوية من تلك الطلعات، وأسفر 145 منها عن إطلاق قذيفة.
  其中250次是武装遥控飞机完成的，其中145次发射了导弹。
• كاراباخ أثناء طلعة تدريبية.
  我们强烈谴责阿塞拜疆武装部队击落纳戈尔诺卡拉巴赫国防军一架正在进行飞行训练的米-24直升机。
• وقامت الطائرات المقاتلة بما مجموعة ٧٥٠ ٢ طلعة جوية، وبلغت مجموع ساعات طيران أسطول طائرات الهليكوبتر التابع للقوة ٢٠٣ ساعات.
  战斗机共飞行2 750架次,稳定部队的直升飞机群飞行了203个小时。
• 84- قام طيران الناتو بما مجموعه 939 17 طلعة جوية مسلحة في ليبيا، ولم يستخدم إلا الذخائر الدقيقة التوجيه.
  北约飞机在利比亚共出动了17,939架次武装飞行，仅使用了精确制导弹药。