عابر
أمثلة
- إكوادور بلد منشأ ومرور عابر ومقصد للاتجار بالأشخاص.
厄瓜多尔是人口贩运的来源国、中转国和目的国。 - ـ و اذا بالرب عابر و ريح عظيمة و شديدة قد شقت الجبال
留心地看﹐神的痕迹 大风来袭﹐山脉震动 - واﻹشارة إلى مؤتمر مونترو لم ترد إﻻ على نحو عابر من قبيل ضرب المثل.
提及蒙特勒会议只是顺便,作为阐明。 - ولم تسجل الجمارك الإيفوارية أي مرور عابر عام 2007.
科特迪瓦海关在2007年没有进行任何过境登记。 - هاجمت موكلي الذي كان عابر سبيل آخر هرع للمساعدة
你袭击我的[当带]事人 他只是一个想伸出援手的行人 - كل شخص عابر بنقطة مراقبة على الحدود يخضع لعملية التدقيق في الهوية.
所有通过边界管制点的人员都须接受身份检查。 - الثقة واحترام دولة القانون هو قوام كل تعاون فعال عابر للحدود.
有效的国际合作是以信任和对法治的尊重为基础。 - وأهدافهم عالمية ويتسم باعهم بأنه عابر للحدود الوطنية.
他们的目标是全球性的,而且他们的活动范围是跨国的。 - 5 أصناف مصدرة بصورة مؤقتة و 22 صنفا في حالة مرور عابر في الدانمرك.
有5件为临时出口,22件仅在丹麦过境。 - ذلك أنه من المحتمل جداً أن يكون لسيناريو استخدام سلاح بيولوجي بُعدٌ عابر للحدود.
有关生物武器的情景可能会产生跨界影响。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5