عرض البحر

• تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالقرصنة والسطو المسلح في عرض البحر قبالة سواحل الصومال
  秘书长关于索马里沿海海盗和武装抢劫情况的报告
• إطلاق زوارق حربية معادية عدة رشقات نارية باتجاه زورق صيد لبناني وقنبلة مضيئة في عرض البحر
  敌军侦察机飞越领空 敌军部队对有刺铁丝网进行维护
• تم توفير تدريب في عرض البحر لطالبين اختارتهما السلطة ولمراقب من تونغا.
  向海管局选定的两个学生及一名汤加观察员提供了海上培训。
• ولذلك فإن صيد الأسماك بالخيوط الطويلة القاعية وفي عرض البحر هو أكبر تهديد للطيور البحرية.
  海洋水层延绳和海底延绳钓鱼业是海鸟面临的最大威胁。
• وهناك أيضا الصيد في عرض البحر باستعمال الخيوط الطويلة، وتوجد سفينة وحيدة يجري تشغيلها.
  还有沿海延绳钓海鱼捕捞活动，只有一条延绳钓渔船运作。
• إن الأمن البحري والجرائم المرتكبة في عرض البحر عنصر مهم في إدارة محيطاتنا.
  海事安全和海上犯罪是管理我们海洋的工作中的一个重要因素。
• وتكتنف المصاعب في بعض الأحيان عملية إنزال الأشخاص الذين تم إنقاذهم في عرض البحر من السفن.
  在某些情况下，海上获救人员在离船登岸方面会遇到问题。
• ' 3` إذا أصبحت السفينة نفاية في عرض البحر ثم تقدمت نحو الدولة القائمة بتفكيك السفن؛
  (iii) 如果船只在公海上成为废物、随即驶至拆船国家；
• وهناك أيضا الصيد في عرض البحر باستعمال الخيوط الطويلة وتوجد سفينة وحيدة مجهزة بالعدة اللازمة لممارسته.
  还有沿海延绳钓中上层捕捞活动，只有一条延绳钓渔船运作。
• وتقتضي عمليات نقل أسماك التونة الزرقاء الزعانف من سفينة لأخرى في عرض البحر لأغراض استيرادها إعداد إعلان نقل وتقديمه.
  蓝鳍金枪鱼捕捞的海上转运需要填写和提交转运声明。