عولمة

• وأخيراً، تتطلب العولمة الراهنة تلقائياً عولمة قواعد العمل.
  最后，目前的全球化自然要求游戏规则全球化。
• وتتطلب التنمية المستدامة عولمة التكنولوجيات الخضراء والأصول البيئية.
  可持续发展要求绿色技术和环境财富的全球化。
• 32- تؤثر عولمة سلاسل الإمدادات الغذائية على التغذية بطريقتين.
  食物供应链的全球化通过两种方式影响营养。
• `7 ' أثر عولمة النظام الغذائي العالمي والاتجاه به نحو الإقليمية؛
  ㈦ 全球化和区域化对世界粮食体系的影响；
• والغرض المتوخى هو تحقيق عولمة ذات وجه إنساني وتنمية مشتركة.
  其目标是实现以人为本的全球化和共同发展。
• والتطورات في العالم العربي تعكس بدايات عولمة للقيم.
  阿拉伯世界的变化反映了价值观念全球化的开始。
• وأضافت أن النص الذي اعدته اللجنة يستجيب لﻻحتياجات التي ولﱠدتها عولمة اﻻقتصاد.
  委员会拟定的条文符合经济全球化的需要。
• فالتطور التكنولوجي قد شجﱠع على زيادة إمكانات عولمة اﻹنتاج واﻻستثمار.
  技术发展带来了生产和投资全球化的更大契机。
• ولذلك سميت بهذا الشكل. وكانت عولمة الرعب.
  之所以称为世界大战，是因为它代表了恐怖的全球化。