غطى

• وقد غطى الوباء معظم مناطق العالم، الشيء الذي جعل العالم قاطبة شديد التعرض لخطره.
  大流行病在世界多数区域流行，使整个世界非常脆弱。
• 91- غطى المشروعان المنفذان في غرب آسيا منطقتين مساحتهما 500 1 هكتار و800 5 هكتار.
  西亚的两个项目分别涵盖1,500和5,800公顷。
• وقد غطى جل هذا العمل مراحل الاستئناف وإجراءات ما قبل المحاكمة (جلسات الاستماع إلى الإفادات والإحالات).
  这项工作大部分涉及上诉和预审过程(庭外取证和移案)。
• وقد غطى هذا التقرير الأخير منطقة جنوب السودان الجغرافية، التي كانت في ذلك الوقت جزءا من السودان.
  那次报告包括苏丹南方地区在内，当时是苏丹的一部分。
• وقد غطى الصندوق هذه الالتزامات حتى الآن بمبلغ 22 مليون دولار من خلال رصيده المرحّل.
  迄今为止，人口基金通过其结转余款已经供资2 200万美元。
• غطى عنصر سيادة القانون التابع للبعثة مهام الإصلاح القضائي والجنائي وصون القانون والنظام.
  特派团的法治构成部分包括司法和刑法改革，以及维持法律和秩序。
• وفي مجال القذائف، غطى برنامج العمل المسائل المتعلقة بالرؤوس الحربية والإنتاج المحلي للقذائف.
  在导弹方面,工作日程表内所涉及的问题包括弹头和本国导弹的生产。
• وقد غطى المشروع احتفالات جمع الأسلحة وتدميرها وكذلك حملات توعية للجمهور وتقديم حوافز لتسجيل الأسلحة.
  该项目包括武器收缴、销毁仪式、以及公众宣传和武器登记活动。
• وأجري استعراض رفيع المستوى غطى مسائل سلامة الأطفال وأمنهم وحمايتهم في مدارس الأونروا.
  近东救济工程处各学校进行学生安全、保障和保护问题的高级别审查。
• وكانت هذه هي المرة الأولى التي نقوم فيها بهذا القدر الكبير من العمل الذي غطى كل قرية من القرى.
  这是我们第一次完成这样大规模触及每一个村庄的工作。