简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قناة تلفزيونية

"قناة تلفزيونية" بالانجليزي
أمثلة
  • 25- وخصصت الحكومة، اقتناعاً منها بحاجة البلد إلى تنويع هياكل البث الأساسية، مبلغاً كبيراً من ميزانيتها لإطلاق 12 قناة تلفزيونية إضافية كي ينعم المواطنون بتعددية الآراء.
    埃塞俄比亚政府坚信国家需要多样化的广播基础设施,于是划拨了相当多的预算用于新建12家电视台,以便公民可以接触到多种看法。
  • وقد أنشأت حكومة جزر البهاما قناة تلفزيونية مخصصة لتزويد كل الأفراد في كل أنحاء البلد بسبيل للاطلاع على المناقشات والإجراءات البرلمانية على أمل تحسين التوعية الشعبية في كل أرجاء البلد.
    巴哈马政府设立了一个电视频道,致力于让巴哈马全国所有观众都能观看议会辩论和议事进程,以提高巴哈马所有人的社会意识。
  • ويدير المحطة الإذاعية الخاصة الوحيدة نجل الرئيس، تيودورين نغويما أوبيانغ مانغي، الذي يدير أيضا قناة Television Asonga، وهي قناة تلفزيونية تبث عن طريق شبكة الكابل تقع في باتا.
    唯一的私营电台是由总统之子Teodorin Nguema经营的;他也经营Asonga电视----一个设在Bata的有线电视。
  • أما البرنامج السمعي - البصري، فأسفر عن توفير جهاز تلفزيون لكل فصل دراسي وجهاز تسجيل بالفيديو لكل 100 تلميذ، إلى جانب بدء قناة تلفزيونية جديدة؛ وستبدأ قناة تعليمية ثانية في المستقبل القريب.
    视听方案已经为每个教室提供了一台电视,为每100个学生提供了一台录像机,并开通一个新的电视教育频道,不久将开通另一个教育频道。
  • بيد أنه لم يسمح لهم بالدخول إلى قاعة المحكمة إلا خلال إدلاء المدعي العام بالبيان الافتتاحي وتلاوة القاضي للحكم. أما بالنسبة لسائر تفاصيل المحاكمة، فقد اقتيدوا إلى غرفة مستقلة لمشاهدتها عبر قناة تلفزيونية مغلقة.
    但他们只被允许在检察官作开庭陈述和法官作裁定期间进入法庭;审判其余时间里,他们被带到一个单独的房间,通过闭路电视观看审判。
  • وقدم قطاع الاتصالات والإعلام في اليونسكو خبرته وخدماته الاستشارية إلى مجتمع المايا في غواتيمالا من أجل إنشاء قناة تلفزيونية أهلية، وذلك بهدف تعزيز التعبير عن ثقافة المايا وتشجيع التنوع الثقافي.
    教科文组织通信和信息部门为危地马拉的玛雅族提供专业和咨询服务,帮助其开展社区电视频道开发工作,以加强马雅文化的表现形式并推动文化多样性。
  • وتبث مؤسسة موريشيوس للإرسال برامجها على مدار الساعة، باثنتي عشرة لغة، على ثلاث قنوات تلفزيونية تناظرية و12 قناة تلفزيونية رقمية وثلاث قنوات إذاعية تعمل بنظام التعديل الترددي (FM) وقناتين تعملان بنظام التعديل السعوي (AM).
    毛里求斯广播公司通过3套类比信号24小时提供节目,有12个电子电视频道、3个调频广播和2个调幅广播频道,以10多种语言播出节目。
  • فلا توجد إذاعة مرئية إقليمية أما قناة France 3، وهي " قناة الأقاليم " فهي قناة تلفزيونية باريسية بها قدر من " البث " الإقليمي(107).
    没有区域电视, " 区域频道 " 法国3台是巴黎的电视,少量区域节目可谓是 " 旁逸斜出 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5