قوات الدفاع الإسرائيلية
أمثلة
- وألقت قوات الدفاع الإسرائيلية القبض على مواطن سوري بعد أن عبر الخط الأزرق.
一名叙利亚国民因跨越蓝线而被以色列国防军逮捕。 - فقد أُبلغت قوات الدفاع الإسرائيلية بوضوح عن كل موقع من مواقع الأمم المتحدة.
联合国的每一处阵地都已明确向以国防军作出通知。 - فقد كثفت قوات الدفاع الإسرائيلية القصف المدفعي والجوي في جميع أرجاء لبنان.
以色列国防军加强了对整个黎巴嫩的炮击和空中轰炸。 - وأبقت قوات الدفاع الإسرائيلية على تواجد في الجزء الشمالي من قرية الغجر.
以色列国防军只在Ghajar村的北部保留了部队。 - وظلت سيطرة قوات الدفاع الإسرائيلية على شمال الغجر تشكل مصدرا للتوتر.
以色列国防军对盖杰尔北部的控制仍是造成紧张的根源。 - التدابير التي اتخذتها قوات الدفاع الإسرائيلية للتمييز بين الأهداف المدنية والأهداف العسكرية.
以色列国防军为区分民用和军事目标采取了哪些步骤。 - كما دمرت قوات الدفاع الإسرائيلية ميناء غزة خلال الربع الأخير من عام 2001(17).
2001年末季,以色列国防军又摧毁了加沙的港口。 - فعلى سبيل المثال، انسحبت قوات الدفاع الإسرائيلية من غزة دون هدم دور العبادة.
例如,以色列国防军从加沙撤离时没有拆除礼拜场所。 - 257- تملك قوات الدفاع الإسرائيلية في ترسانتها ذخائر يمكن تجهيزها برؤوس حربية من اليورانيوم المنضَّب.
以国防军的武器库中有能够装备贫铀弹头的弹药。 - وأفرجت قوات الدفاع الإسرائيلية عن هذين الراعيين وسلّمتهما إلى اليونيفيل في اليوم التالي.
第二天,以色列国防军把这两名牧羊人交给联黎部队。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5