كانبيرا

• (د) وثيقة مرجعية تتضمن اختصاصات فريق كانبيرا الثاني، من إعداد منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي؛
  (d) 经济合作与发展组织编写的关于堪培拉第二组工作范围的会议室文件；
• ويوصى بأن تقدم تقارير فريق كانبيرا الثاني بشأن استكمال الحسابات القومية إلى الفريق العامل لاستعراضها.
  有人建议，堪培拉第二小组关于增补国民帐户的报告应提交给国民帐户工作队审查。
• 2007 عضو في دورة تدريبية للخدمة في وزارة الخارجية، مركز الدفاع والدراسات الاستراتيجية (كلية الدفاع الأسترالية) كانبيرا
  2007年 外交课程成员，防卫和战略研究中心(澳大利亚国防学院)，堪培拉
• وقد أُعفي المركز في كانبيرا الآن من دفع إيجار مقره بفضل مساهمة سخية من حكومة أستراليا.
  得益于澳大利亚政府的慷慨捐助，联合国堪培拉新闻中心的房舍目前已免缴租金。
• ونحن نحث على النظر من جديد في فتوى محكمة العدل الدولية وتقرير لجنة كانبيرا المعنية بالقضاء على الأسلحة النووية.
  因此，我们将敦促重新考虑国际法院的意见和堪培拉消除核武器委员会的报告。
• مؤسسة ولكوم الاستئمانية وجامعات باث وبرادفورد وأكستر في المملكة المتحدة والجامعة الوطنية الأسترالية في كانبيرا
  英国韦尔科姆信托、巴斯大学、布雷福德大学和艾克塞特大学与澳大利亚堪培拉国立大学
• وما لجنة كانبيرا ومؤسسة بغواش ومحفل طوكيو إلا بعض المنظمات التي أصدرت تقارير مفصلة عن هذا التهديد.
  坎培拉委员会、帕格沃希基金会和东京论坛这些组织曾就这一威胁发表过详细的报告。
• واضطلع أيضا مركزا الأمم المتحدة للإعلام في كانبيرا وجنوب أفريقيا بجهود توعية إعلامية محددة الهدف تتعلق بالتقرير.
  在堪培拉和比勒陀利亚的联合国新闻中心也为该报告进行了有针对性的媒体推广活动。
• ففي عام 1996، حددت لجنة كانبيرا المعنية بإزالة الأسلحة النووية أن الخطوة الأولى هي إنهاء حالة استنفار القوات النووية.
  1996年，堪培拉消除核武器委员会指出，第一个步骤是解除核武器的警戒状态。
• وشبكة الشرطة الإقليمية للاتصالات عبر الشبكة الخارجية مرتبطة عبر كانبيرا بشبكة الإنتربول الواسعة التي تتخذ من ليون، فرنسا، مقرا لها.
  区域警察外联网联络网通过堪培拉与在法国里昂的刑警组织总部的广大网络连接。