كونا

• يتولى شؤون السلطة التنفيذية في تريستان دا كونا حاكم سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونا.
  特里斯坦-达库尼亚的行政管理权由圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚总督行使。
• البروفيسور مارتا شانتال دا كونا ماتشادو ريبيرو، جامعة دو بورتو، البرتغال
  Marta Chantal de Cunha Machado Ribeiro教授，葡萄牙，波尔图
• وأصدر مكتب اليونسكو في سان خوسيه منشورا عن منظور مجتمع كونا المحلي في بنما للعالم وتنوّعه البيولوجي.
  教科文组织圣何塞办事处出版了一个有关巴拿马库纳族宇宙观和生物多样性的出版物。
• وسيقدم مبلغ آخر قدره 2.25 مليون جنيه من خلال سانت هيلانة للاضطلاع بأعمال في تريستان دا كونا وجزيرة أسنسيون.
  还将通过圣赫勒拿提供225万英镑，在特里斯坦-达库尼亚和阿森松开展工作。
• وتريستان دا كونا لديها محطة إذاعية محلية واحدة وهي تتلقى بثا تلفزيونيا وإذاعيا من هيئة إذاعة القوات البريطانية.
  特里斯坦-达库尼亚有一个地方广播电台，接收英国军队广播署的电视和广播节目。
• ولتريستان دا كونا تشريعات خاصة بها، ولكن تطبق فيها قوانين سانت هيلانة بقدر ما لا تتعارض مع القانون المحلي.
  特里斯坦-达库尼亚有自己的立法，但与当地法律无抵触的圣赫勒拿法律适用于该岛。
• يوجد لدى الصندوق الإنمائي للمرأة والبرنامج الإنمائي برامج خاصة بمنع نشوب الصراعات والسلام؛ كونا لجان توجيهية مشتركة (جنوب القوقاز)
  妇发基金和开发计划署有预防冲突与和平的方案；设立了联合指导委员会（高加索南部）
• تحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان توافر خدمات الصحة الجنسية والإنجابية وإمكانية حصول جميع السكان عليها، وبخاصة في مجتمع كونا المحلي.
  委员会敦促缔约国确保所有人口，特别是库纳族群能够获得性保健和生殖保健服务。
• أما تريستان دا كونا التي تقع بعيدا إلى الجنوب، فمناخها شبه مداري بحري ليس فيه سوى اختلافات بسيطة بين فصل الصيف وفصل الشتاء وبين النهار والليل.
  更南边的特里斯坦-达库尼亚是海洋亚热带气候，冬夏和白昼小有差异。
• وتحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان توافر خدمات الصحة الجنسية والإنجابية وإمكانية حصول جميع السكان عليها، وبخاصة في مجتمع كونا المحلي.
  委员会敦促缔约国确保所有人口，特别是库纳族群能够获得性保健和生殖保健服务。