لازمة
أمثلة
- (هـ) أداء أية مهام أخرى لازمة للأنشطة المذكورة أعلاه.
(e) 履行开展上述活动所需的其他任何职能。 - وهذه الوظيفة لازمة لصون استثمار المحكمة في بنيتها الإعلامية.
该员额必须维护法院对其信息结构所做的投资。 - وجميع هذه العوامل لازمة من أجل إدارة محلية فعَّالة.
所有这些因素对有效的地方行政管理至关重要。 - ومراقبة ميدان القتال مسألة لازمة لتقييم الضرر في الوقت الحقيقي.
要实时评价破坏程度,就必须进行战场监视。 - (ط) القيام بأي مهام أخرى قد تكون لازمة للأعمال التحضيرية؛
(i) 承担筹备进程可能要求的任何其他职能; - وبذلك تكون المادة 43 (ب) غير لازمة وبالإمكان حذفها().
因此,第43条(b)款是不必要的,应该删除。 - `1 ' أن تلك العملات لازمة لتغطية مصروفات ستُدفع بها؛
㈠ 需要这些货币来支付以同种货币结算的费用; - وهذه الإضافة لازمة لتنفيذ الأهداف المتعددة للمبادرة في وقت واحد.
增加这一部分是为了同时实现倡议的多重目标。 - 2(د)- التدابير التي تُعد لازمة لضمان الحصول على الغذاء الكافي
d. 为保证人口获取足够食物而需要采取的措施 - ثانيا، إن القيادة الإقليمية لازمة لتكملة القيادة الوطنية.
其次,区域领导作用是对国家领导作用的必要补充。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5