لجنة إصلاح القوانين

• لم يعد للجنة وجود، نظرا لتولي لجنة إصلاح القوانين مسؤولية مواءمة نظامي العدالة الرسمي وغير الرسمي
  该委员会已不存在，原因是法律改革委员会承担了统一正式和非正式司法系统的职责
• تُعرض استنتاجات لجنة إصلاح القوانين التي انتهت إليها في عام 1992 بشأن طبيعة ومدى العنف العائلي في بابوا غينيا الجديدة.
  法律改革委员会1992年对巴布亚新几内亚家庭暴力的性质和程度进行了调查。
• وتقوم لجنة إصلاح القوانين في ليسوتو باستعراض القوانين التمييزية أو التي عفا عليها الزمن، وتعمل للتعجيل بإجراءات العدالة وإقامة العدل.
  莱索托的法律改革委员会审查了歧视性或过时的法律，并加快司法执行和司法行政。
• (ج) التعاون مع لجنة إصلاح القوانين وغيرها من أصحاب المصلحة لاستعراض القوانين التمييزية في نظمنا الأساسية والدعوة إلى إلغائها؛
  c） 同法律改革委员会和其他利益相关者合作，审查并呼吁取消成文法中的歧视性法律。
• نظمت فرقة العمل ندوة لأصحاب المصلحة ومنتدى تفاعلي للجمهور (منتديات استشارية) لتسهيل إنشاء لجنة إصلاح القوانين
  工作队组织了1个利益攸关者研讨会和1个公众互动论坛（咨商论坛），以推动设立法律改革委员会
• ودعمت بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا لجنة إصلاح القوانين التي كُلفت بمهمة تبسيط عملية إصلاح القوانين ومراجعتها هناك.
  联合国利比里亚特派团一直在为负责简化该国法律改革及审查进程的法律改革委员会提供支助。
• كما بحثت عضوة لجنة إصلاح القوانين في كينيا دستور بلدها، الذي جعل من لغة الإشارة الكينية لغة رسمية في البلد.
  肯尼亚法律改革委员会成员讨论了《肯尼亚宪法》，据此，肯尼亚手语被定为该国的官方语言。