لجنة الأمن الغذائي العالمي

• وترفع لجنة الاختيار التقنية المخصصة توصياتها إلى مكتب لجنة الأمن الغذائي العالمي للموافقة عليها.
  该特设技术遴选委员会的建议将提交粮安委主席团批准。
• واستلم الفريق الرفيع المستوى ولايته من لجنة الأمن الغذائي العالمي وهو مسؤول أمامها.
  高级别专家组从世界粮食安全委员会获得授权并向其报告。
• وحظيت لجنة الأمن الغذائي العالمي وحركة تحسين مستوى التغذية بما تستحقانه من اهتمام.
  世界粮食安全委员会和增强营养运动也得到了应有的关注。
• يمثل مكتب لجنة الأمن الغذائي العالمي العضوية الأوسع للجنة فيما بين الجلسات العامة.
  粮安委主席团在全体会议闭会期间代表粮安委更广泛的成员。
• وردت رئيسة لجنة الأمن الغذائي العالمي على ما قدمته الوفود من تعليقات وطرحته من أسئلة.
  世界粮食安全委员会主席回答了各代表团提出的意见和问题。
• لجنة الأمن الغذائي العالمي هي لجنة حكومية دولية في المنظمة وستبقى كذلك.
  A. 远景 4. 粮安委现在是而且将仍然是粮农组织的一个政府间委员会。
• إسهام الخبراء في تنشيط لجنة الأمن الغذائي العالمي ألف - فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي والتغذية
  请代表和观察员携带自己的文本参加会议，并尽量不再索取副本。
• ويدعم الاتحاد أيضا العملية التي أطلقتها لجنة الأمن الغذائي العالمي لوضع مبادئ توجيهية للاستثمار الزراعي المسؤول.
  欧盟还支持世界粮食安全委员会启动的制定负责任农业投资原则的进程。
• ستعمل أمانة لجنة الأمن الغذائي العالمي المشتركة على مساعدة لجنة التسيير التابعة لفريق الخبراء ورئيسها في عملهما.
  粮安委联合秘书处将协助高级别专家小组指导委员会及其主席开展工作。
• تقرير لجنة الأمن الغذائي العالمي عن التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية
  世界粮食安全委员会关于实施《世界粮食首脑会议行动计划》进展情况的报告