وعلى وجه الخصوص، فإن المجتمع الدولي متحد بقوة في مطلبه بأن توقف إسرائيل حملتها الاستيطانية غير الشرعية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية. 而且，国际社会坚决一致地要求以色列停止其在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土开展非法定居活动。
وأود أن أشيد بالسيد كوفي عنان، الأمين العام، على ما أبداه من حُسن القيادة في الدفاع عن ضرورة إيجاد عالم متحد من خلال احترام القانون الدولي والتضامن بين الأمم. 我向秘书长科菲·安南致敬，他为扞卫一个通过尊重国际法和国际声援而团结起来的世界展现了领导风范。
وما لم نتصرف كفريق واحد متحد يبذل فيه كل عضو قصارى جهده لن يتسنى لنا بلوغ خط النهاية والفوز في عام 2015. 只有作为一个人人在其中都发挥出最佳水平的团结一致的团队那样行动起来，我们才能在2015年作为获胜者越过终点线。
وقيل إنه نظرا لتواصل حدوث الأعمال الإرهابية في مختلف أرجاء العالم فإن اعتماد الاتفاقية الشاملة سوف يبعث برسالة قوية مفادها أن المجتمع الدولي متحد ومصمم على بذل الجهود للقضاء على هذا البلاء. 表示，因全球继续发生恐怖主义行为，通过该全面公约将发出一个强力信号，国际社会在消除这一祸害的努力方面是团结和有决心的。
وينبغي لنا جميعا ألا نسمح لهذه القوى بأن تنجح في مسعاها، وينبغي لنا أن نواصل كفاحنا في جهد متحد لمواجهة المصاعب الآنية والمستقبلية، وهو حق وهدف في ميثاقنا. 我们不能让这些势力得逞。 总之，我们必须坚持不懈地进行无畏的斗争，克服当前和未来的困难。 这是《联合国宪章》提出的固有的权利和目标。