简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

متعدد الأغراض

"متعدد الأغراض" بالانجليزي
أمثلة
  • 521- أُعدت المعلومات الخاصة بحالة الإسكان في السلفادور والواردة أدناه، بواسطة مكتب التخطيط القطاعي الاستراتيجي التابع لمديرية الإسكان والتنمية الحضرية على أساس البيانات التي أفرزتها عملية المسح الأسري متعدد الأغراض عن كل سنة من السنوات المذكورة.
    下述有关萨尔瓦多住房情况的材料,由住房和城市发展司战略部门规划办公室根据多用途住户调查每年公开的数据编制。
  • ووافقت حكومة اليابان على دعم إنشاء مجمع جديد متعدد الأغراض في ولاية تشوك، يؤوي أنشطة نسائية ويزيد الوعي بقضايا المرأة، بما في ذلك العنف المنزلي والجنسي.
    日本政府已同意支助在楚克州新建一座多功能建筑物,作为妇女的活动场所,并在其中开展提高对妇女问题、包括对家庭暴力和性暴力的认识。
  • استقصاء متعدد الأغراض - جوانب الحياة اليومية
    资源来源:意大利国家统计研究所,Indagine Multiscopo - Aspetti della vita quotidiana(《日常生活部分》),2000 -2001年。
  • 243- وأفاد استقصاء الأسر المعيشية متعدد الأغراض لعام 2009 بأن تكلفة سلة الغذاء الأساسية للفرد بلغت 44.33 دولاراً في المدن و27.86 دولاراً في الأوساط القروية في عام 2009.
    2009年多目的家庭调查结果显示,2009年城镇地区人均一揽子基本食品支出额为44.33美元,而农村地区则为27.86美元。
  • استقصاء متعدد الأغراض - جوانب الحياة اليومية.
    资料来源:意大利国家统计研究所, Indagine Multiscopo sulle famiglie Aspetti della vita quotidiana (《日常生活方面》)。
  • (أ) النظام الوطني الهندي للسواتل (الإنسات)، الذي فوّض في عام 1983، وهو نظام ساتلي متعدد الأغراض للاتصالات عن بعد، والارسال التلفزي، والاتصالات في ميدان الأعمال، والاتصالات المتنقلة، والبحث والانقاذ، والأرصاد الجوية.
    (a) 1983年开始运营的印度国家卫星系统是一套多功能卫星系统,可用于电信、电视广播、商业通信、移动通信、搜索救援和气象学。
  • وسيوفر الإطار استراتيجية إدارة مشتركة للموارد المائية وخططا استثمارية تفصيلية لإقامة سد متعدد الأغراض وما يرتبط به من مشاريع لتوليد الطاقة الكهرمائية، وكذلك للزراعة المروية، وتثبيت النهر، ومكافحة الفيضان، وتنمية مصائد الأسماك، وإمدادات المياه، والطرق.
    该框架将提供水域联合管理战略及多用途大坝和相关水电方案、灌溉农业、稳定河流、防洪、渔业发展、供水及道路的具体投资计划。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أنشئ مرفق لتخزين المعدات وصيانتها، يمكن اعتباره مرفقا متعدد الأغراض لدعم التدريب والتجارب والتمرينات، إلى جانب المفهوم الأصلي لتخزين معدات التفتيش الموقعي وصيانتها ومعايرتها.
    此外,建立了设备储存和维护设施,该设施可被视为共用设施,可用于对培训、测试和演练以及关于现场视察设备的储存、维护和校准的最初构想提供支持。
  • والهدف الأساسي لفريق أوسلو المعني بإحصاءات الطاقة هو بناء نظام متسق متعدد الأغراض لإحصاءات الطاقة الرسمية من أجل رصد الإمداد بالطاقة واستخدامها سنوياً في بلد ما، وتلبية احتياجات جميع المستخدمين.
    奥斯陆能源统计组的主要目标是为官方能源统计建立一个多用途和连贯一致的制度,以监测一个国家每年的能源供应和使用情况,并满足所有用户需要。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5