مجاميع

• وترد في حواشي الجداول تفسيرات لحاﻻت خاصة أو مواضع ﻻ تتفق فيها مجاميع الجداول.
  特殊情况和表中总数不符的案例已在表的脚注作出解释。
• وترد في حواشي الجداول تفسيرات لحالات خاصة أو مواضع لا تتفق فيها مجاميع الجداول.
  特殊情况和表中总数不符的案例已在表的脚注作出解释。
• وتبلغ مجاميع التبرعات لعامي 2010 و2011 معاً 601 479 2 دولار.
  2010年和2011年自愿捐款总额为2479601美元。
• وترد في حواشي الجداول تفسيرات لحالات خاصة أو للمواضع التي لا تتفق فيها مجاميع الجداول.
  特殊情况和表中总数不符的案例已在表的脚注作出解释。
• ثم انقسم الفريق إلى أربعة مجاميع فتشت مرافق الشركة كافة والحاسبات التي فيه.
  随后，核查队分成4个小组，分头检查所有设施，包括电脑。
• ثم انقسمت المجموعة بعد ذلك إلى ثلاثة مجاميع صغيرة قامت بتفتيش مرافق وأبنية وساحات الشركة كافة.
  然后，该组分成三队，视察所有设施、建筑物和空间。
• وترد في حواشي الجداول تفسيرات للحالات الخاصة أو للمواضع التي لا تتفق فيها مجاميع الجداول.
  特殊情况和表中总数不符的案例已在表的脚注作出解释。
• وتدرج احتياطيات التشغيل في مجاميع " الاحتياطيات وأرصدة الصناديق " المبينة في البيانات المالية؛
  业务准备金列入财务报表中的准备金和基金结余总额之内；
• ' 1` تدرج الاحتياطيات التشغيلية في مجاميع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق الواردة في البيانات المالية؛
  ㈠ 业务准备金列入财务报表中的准备金和基金结余总额之内；
• (ج) تشمل الأقاليم التي لا تؤخذ في الاعتبار عند حساب مجاميع المناطق المتقدمة النمو والمناطق النامية.
  c 含计算发达区域和发展中区域总量时没有考虑的领土。