محكمة التحكيم

• ولا تملك محكمة التحكيم صلاحية الحكم لأي من الطرفين بتعويضات تأديبية.
  仲裁庭无权裁决支付惩罚性赔偿。
• عضو محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي منذ عام 1986
  自1986年起 海牙常设仲裁法庭法官
• عضو محكمة التحكيم الدائمة (منذ عام 2008).
  担任常设仲裁法院法官(自2008年起)
• محكّم في محكمة التحكيم الدائمة (منذ عام 2001)
  常设仲裁法院仲裁员(自2001年起)
• محكمة التحكيم الدولية (بموجب اتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار)
  国际仲裁法庭（《ICSID公约》）
• عضو في محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي (منذ 1990).
  海牙常设仲裁法院成员(1990年至今)
• ولقد انبثق عن هذين المؤتمرين محكمة التحكيم الدولية.
  正是在这些会议之后，成立了常设仲裁法院。
• محكّم، محكمة التحكيم للألعاب الرياضية، لوزان، 1997-2006
  1997-2006年： 洛桑体育仲裁庭仲裁员
• محكمة التحكيم الدولية (في إطار اتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار)
  国际仲裁法庭(《ICSID公约》)
• محكمة التحكيم الدائمة (في إطار قواعد لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي)
  常设仲裁法院(贸易法委员会规则)