مصرف التنمية للبلدان الأمريكية

• محاور رئيسي في الاجتماع السنوي لمجلس محافظي مصرف التنمية للبلدان الأمريكية
  美洲开发银行行长董事会年度会议期间的专家组成员
• منح مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مركز المراقب في الجمعية العامة )البند 171).
  美洲开发银行在大会的观察员地位(项目171)。
• منح مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مركز المراقب في الجمعية العامة (البند 171).
  美洲开发银行在大会的观察员地位(项目171)。
• كما أعلن مصرف التنمية للبلدان الأمريكية اعتزامه زيادة التعاون مع أنشطة الصندوق.
  美洲开发银行也宣布打算为基金的活动提供其他合作。
• فقد اختُتمت بنجاح مفاوضات مع مصرف التنمية للبلدان الأمريكية لوضع اتفاق نموذجي.
  它成功地与美洲开发银行完成了关于样板协议的谈判。
• انريكه إيغليسياس (أوروغواي)، رئيس مصرف التنمية للبلدان الأمريكية
  Enrique Iglesias（乌拉圭），美洲开发银行行长
• 28- وعلى غرار ذلك، يهتم مصرف التنمية للبلدان الأمريكية بالنهوض بالشعوب الأصلية في الأمريكتين.
  美洲开发银行以类似的方式关注美洲土着人民的发展。
• ويركز الحوار مع مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مبدئيا على الاحتمالات المتوقعة في هايتي.
  同美洲开发银行之间对话的重点起初放在海地的前景上。
• يلتزم مصرف التنمية للبلدان الأمريكية بتعزيز مفهوم التنمية مع الحفاظ على الهوية للشعوب الأصلية.
  美洲开发银行致力于促进具有土着民族特征的发展概念。
• تقرر دعوة مصرف التنمية للبلدان الأمريكية إلى المشاركة في دورات وأعمال الجمعية العامة بصفة مراقب؛
  决定请美洲开发银行以观察员身份参加大会会议和工作；