نجم انخفاض عدد عمليات التفتيش عن تحويل التركيز إلى إجراء زيارات تقنية ترمي إلى تفتيش وإصلاح المولدات الكهربائية ومحطات المياه ومحطات معالجة المياه المستعملة 检查次数减少的原因是重点转向旨在检查和维修发电机、水厂和废水处理厂的技术访问
وشملت التدابير الأخرى إعادة تأهيل مصانع معالجة المياه المستعملة باسترجاع وإشعال الميثان، وإحراق النفايات، ووضع لوائح للحد من التلوث الصناعي في المدن. 其他措施还有:恢复带有甲烷回收和燃烧的废水处理厂、废物焚烧和制定城市污染管理条例。
وإذ يضع في اعتباره أن تحسين إدارة نوعية المياه يوقف على سلامة إدارة النفايات وذلك عن تدابير عديدة من بينها معالجة المياه المستعملة والنفايات الصلبة، 铭记 改善水质管理的关键取决于能否除其他措施外对废水和固体废物实行妥善的管理,
(و) اقتناء المزيد من أجهزة معالجة المياه المستعملة ومحطات الرفع بما يتماشى مع السياسة البيئية التي تنتهجها العملية فيما يتعلق بأجهزة معالجة المياه المستعملة المراعية للبيئة. (f) 购置更多的废水处理设备和抽水设备,以符合联科行动的废水处理环保政策。
(و) اقتناء المزيد من أجهزة معالجة المياه المستعملة ومحطات الرفع بما يتماشى مع السياسة البيئية التي تنتهجها العملية فيما يتعلق بأجهزة معالجة المياه المستعملة المراعية للبيئة. (f) 购置更多的废水处理设备和抽水设备,以符合联科行动的废水处理环保政策。
بلوغ مستويات كافية في معالجة المياه المستعملة ومياه الصرف الصحي قبل إعادتها إلى البيئة الطبيعية أو إعادة استخدامها في الزراعة أو غيرها من الأنشطة الإنتاجية؛ 使用过的水和废水在返回大自然或再次用于农业或其他生产性活动之前应作适当处理;
وإذ يضع في اعتباره أن تحسين إدارة نوعية المياه يتوقف على سلامة إدارة النفايات وذلك عن طريق تدابير عديدة من بينها معالجة المياه المستعملة والنفايات الصلبة، 铭记改善水质管理的关键取决于能否除其他措施外对废水和固体废物实行妥善的管理,
وتمثل مسألة معالجة المياه المستعملة تحديا كبيرا بالنسبة للبلدان النامية بسبب تكاليفها العالية وما تحتاجه من مهارات تقنية في عمليتي التشغيل والصيانة. 废水处理成本高昂,其设备的运行和维修保养需要技术能力,因此对发展中国家构成巨大挑战。
وتركز تدابير التخفيف المتعلقة بالمياه المستعملة على إعادة تدوير مياه المدن المستعملة ومعالجتها، وعلى استعادة الميتان من معالجة المياه المستعملة بوصفه غازاً أحيائياً. 处理废水的缓解措施着眼于城市废水的再循环和处理,以及通过废水处理回收生物气、甲烷。
ولا تزال عملية معالجة المياه المستعملة متروكة إلى حد كبير للمبادرة الفردية، وربع السكان فقط موصول بمحطات فردية أو جماعية لمعالجة مياه المجارير تعمل بفعالية محدودة. 污水处理还取决个人行为,只有25%的人口配备个人或集体的净化站,且效率不高。