简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معدوم

"معدوم" بالانجليزي
أمثلة
  • (ه) كثيراً ما يعتبر الطفل المعوق خطأً أنه معدوم الجنس وأنه لا يدرك جسمه وبالتالي يمكن أن يكون هدفاً للإساءة، وبخاصة من جانب الأشخاص الذين تقوم إساءتهم على الجنس.
    残疾儿童常常被错误地认为没有性兴趣,并不了解自己的身体,因此,可能成为被人虐待的目标,尤其是性虐待者的目标。
  • (ﻫ) كثيراً ما يعتبر الطفل المعوق خطأً أنه معدوم الجنس وأنه لا يدرك جسمه وبالتالي يمكن أن يكون هدفاً للإساءة، وبخاصة من جانب الأشخاص الذين تقوم إساءتهم على الجنس.
    残疾儿童常常被错误地认为没有性需求,并不了解自己的身体,因此,可能成为被人虐待的目标,尤其是性虐待者的目标。
  • (ﻫ) كثيراً ما يعتبر الطفل المعوق خطأً أنه معدوم الجنس وأنه لا يدرك جسمه وبالتالي يمكن أن يكون هدفاً للإساءة، وبخاصة من جانب الأشخاص الذين تقوم إساءتهم على الجنس.
    残疾儿童常常被错误地认为没有性兴趣,并不了解自己的身体,因此,可能成为被人虐待的目标,尤其是性虐待者的目标。
  • ويفيد قرابة نصف جهات التنسيق في الإدارات (48 في المائة) بأن هيئات التنسيق السبع كان لها أثر ضئيل للغاية أو أثر معدوم من حيث الارتقاء بجودة نتائج البرامج().
    几乎一半的部门协调中心(48%)报告指出,对于提高方案成果的质量,七个协调机构只有最低限度或根本没有任何影响。
  • كما تنطوي على قدر ضئيل أو حتى معدوم من تنمية الهياكل الأساسية في معظم المناطق الريفية فضلا عما تفتقر إليه المحليات من الكهرباء ومن نظم توصيل مياه الشرب ومن المرافق الطبية الكافية أو من الطرق السطحية.
    大多数农村地区很少或没有基础设施,缺乏电力、没有饮用水供应系统、没有足够的医疗设施或铺设路面的道路。
  • (ﻫ) كثيراً ما يعتبر الطفل المعوق خطأً أنه معدوم الجنس وأنه لا يدرك جسمه وبالتالي يمكن أن يكون هدفاً للإساءة، وبخاصة من جانب الأشخاص الذين تقوم إساءتهم على الجنس.
    (e) 残疾儿童常常被错误地认为没有性需求,并不了解自己的身体,因此,可能成为被人虐待的目标,尤其是性虐待者的目标。
  • بيد أن ذلك لا يعني القول إن هذا الالتزام معدوم بل إنه لا يزال يتسم " بالقصور " ويحتاج إلى مزيد من التوضيح().
    但这种情况并不等于是说,不存在此类义务;而是意味着,这一义务仍然 " 不完备 " ,需要进一步澄清。
  • وطلبت غالبية الدول المنتمية إلى تلك المجموعات والتي كانت قد أبلغت عن امتثال جزئي أو معدوم لأحكام هذين الفصلين مساعدة معيارية، في شكل تشريعات نموذجية وصياغة للتشريعات ومشورة قانونية.
    这些区域组报告说部分遵守或没有遵守这些章节的规定的国家大多要求规范方面的援助,形式包括示范立法、立法起草和法律建议。
  • وكان وجود اليهود في القدس الشرقية شبه معدوم في عام ٧٦٩١؛ أما اليوم فيوجد فيها نحو ٠٠٠ ٣٦١ إسرائيلي بينما يتراوح عدد الفلسطينيين فيها بين ٠٠٠ ٥٥١ إلى ٠٠٠ ٨٥١ فلسطيني.
    1967年,东耶路撒冷几乎没有犹太人。 现在约有163,000名以色列人,155,000至158,000名巴勒斯坦人。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5