ووقعت بعض البلدان مذكرات تفاهم مع الحكومة تنظم عملية نقل هؤلاء المحتجزين وحصلت على ضمانات دبلوماسية فيما يتعلق بمعاملتهم، ومنها ألاّ يتعرض أي منقول لعقوبة الإعدام. 一些国家与阿富汗政府签署了《谅解备忘录》，对这类受拘禁者的转送作出了规定，并且对这些人的待遇取得了外交保证，其中包括受转送者不会接受死刑。
ويعتبر مرض الزهري المثال الكلاسيكي الذي يُعطى للاستدلال على إمكانية التحكم بنجاح في مرض معد منقول عن طريق الاتصال الجنسي من خلال اعتماد تدابير الصحة العامة وذلك نظرا لتوافر فحوص دقيقة لتشخيصه وعلاج فعال يمكن الحصول عليه بأسعار معقولة. 梅毒是可采取公共保健措施成功控制的性传染感染的典型例子，因为现在已有一种敏感的诊断测试办法和一种有效、廉价的疗法。
وأشار من بعد إلى المساعدات الاقتصادية بلفظ (الأموال) وتدخل فيها المبالغ النقدية والأوراق المالية، بل وكل شيء عيني ثابت أو منقول يمكن تقييمه بالمال. 接着，条文以 " 资金 " 一词提到了经济协助，其中包括现金、证券、以及可取得货币价值的任何可动或不可动的有形财物。
276- يلتمس المطالب تعويضا قدره 957 124 دولارا من دولارات الولايات المتحدة عن تكلفة استبدال أثاث منقول وثابت في محلي إقامة سفير الولايات المتحدة لدى الكويت ونائب رئيس البعثة الدبلوماسية في الكويت وكذلك سفارة الولايات المتحدة الأمريكية هناك. 索赔人要求赔偿重置美国驻科威特大使和代表团副团长在科威特的官邸内以及美国使馆办事处内损坏的家具和固定附着物的费用124,957美元。
والنوع الرابع من النـزاع على الأولوية هو الذي يمكن أن ينشأ بين حقين ضمانيين في موجودات أصبحت فيما بعد ملحقات لموجود منقول واحد أو أكثر عندما يُجعل الحقّان معا نافذين تجاه الأطراف الثالثة بتسجيلهما في سجل متخصص أو التأشير بشأنهما في شهادة ملكية. 第四种优先权冲突可能发生在后来成为一项或多项动产附加物上的、均通过在专门登记处登记或在产权证上加注而取得对抗第三方效力的两种担保权之间。
هذا المثال الذي يعرض طريقة لتعيين حجم صمام تنفيس الضغط يستخدم في تحديد سعة التنفيس التي يتعين توفيرها في حالة الطوارئ في حاوية سوائب وسيطة أو صهريج منقول معيَّن لأكسيد فوقي عضوي محدد من نوع F أو مادة ذاتية التفاعل من النوع F أو تركيباتها. 这一确定排气孔尺寸的方法例子是用于确定装载特定F型有机过氧化物或F型自反应物质或其配制品的具体中型散货箱或罐体需要装配的紧急排气能力。
516- وينص قانون الرسوم المترتبة على الوثائق ونقل الملكية لعام 1992، على أن يُدفع رسم عن كل وثيقة أو حكم أو أمر أو قرار أي محكمة أو سلطة أخرى قانونية، تُنقل بموجبه ملكية ممتلك غير منقول أو حق عقاري إلى شخص آخر. 516．1992年《文件与转让税法》规定，任何法院或其他法律部门所发出的将任何不动产或其他物权转让给他人的每一份文件、判决书、指令或裁定都得缴税。