مهذب

• ،لو كان رأيك غير مهذب مثل سلوكك فلا أعتقد أن سماعه يهمني
  如果你的意见和态度一样粗鲁 我将无法接受 别这样 冷静点
• وذديسلو شخص مهذب ويقظ ولطيف وهي من صفات المواطن البولندي، وقلبه وعقله مليئان بالخير والنبل.
  日斯拉夫总是表现出波兰式的礼貌和关注，他的心神充满了善良和高尚。
• وقالت وزيرة الخارجية عن غارانغ في مؤتمر صحفي أنه شخص مهذب مفعم بالنشاط ويتحلى بالتصميم.
  国务卿在一次记者招待会上说Garang是一个高雅、充满活力和非常坚决的人。
• مهذب جداً، رمز للأناقة والتواضع
  但超有礼貌 他是优雅和谦虚的代名词 mais hyper -courtois, ce symbole d'élégance et de modestie
• (أ) ما إذا كان الفيلم يصور أو يجسد أو يعالج القسوة أو التعذيب أو العنف أو الجريمة أو الرعب أو العجز أو الأمور الجنسية أو يتضمن لغة غير مهذبة أو جارحة أو مسلكاً غير مهذب أو جارح؛
  (a) 该影片是否刻划、描绘或表现残暴、虐待、暴力、罪行、恐怖、残疾、性事，或猥亵或令人厌恶的言语或行为；以及
• بدلا مما كانت تعنيه غالبا أي مجرد تعبير مهذب عن العكس تماما.
  那就是确保 " 发展中国家 " 这个词的确意味着正在发展的国家 -- -- 而不是意味着这些国家的通常情况，只是给相反的情况加上一个礼貌性的词语。
• الخطر من أن تقوم قوة الاحتلال، ردا على هذه الحرب، بتنفيذ تهديدها الحالي بالترحيل، فالترحيل هو تعبير تلطيفي إسرائيلي مهذب للتطهير العرقي.
  伊拉克存在发生战争的危险，这给巴勒斯坦人带来切实的严重危险，即占领大国有可能针对这一战争实行它目前所提出的转移的威胁。 转移是以色列的种族清洗的一种客气而婉转的说法。