موارد الموظفين

• (ر) استعراض مدى كفاية موارد الموظفين والقدرات في إدارة التقييم والتحقيقات، وتوفير الموارد اللازمة؛
  (t) 审查评价和调查部门的工作人员资源和能力的适足性，并提供必要资源；
• من خلال استخدام برامجية دعم تدفق العمل، بإمكان الأمانة العامة تسخير موارد الموظفين والمتعاقدين إلى أقصى حد
  通过使用工作流量支助软件，使秘书处能够充分利用工作人员和承包者资源。
• من خلال استخدام برامجية دعم تدفق العمل، بإمكان الأمانة العامة تسخير موارد الموظفين والمتعاقدين إلى أقصى حد.
  划、会议日历、会议服务、维持机关 处能够充分利用工作人员和承包者资 执行。
• تحققت زيادة في استخدام موارد الموظفين من خلال الحد من عدد طلبات العروض التي تقدمها فرادى البعثات للحصول على سلع أساسية متشابهة.
  减少各特派团对相同商品的招标次数，提高了人力资源的利用效率。
• يعود الانخفاض في مستوى الإنجاز أساسا إلى الربع الأول من فترة الأداء، حين كان قسم موارد الموظفين يمر بمرحلة تكامل هيكلي.
  绩效较低主要发生在执行期第一季度，其间人力资源科正进行结构整合
• وينبغي أن يكون الهدف من هذه العملية هو الوصول إلى الحد اﻷدنى من موارد الموظفين الﻻزمة لتنفيذ البرامج في سياق الموارد المتاحة.
  该项行动的目标是在现有资源范围内的最低的员额资源来执行各项方案。
• وبالتالي يمكن ﻷي وفد لديه ما يكفي من موارد الموظفين أن يعرف كل تعليق أدلي به في الجلسات المغلقة.
  一个代表团只要有足够人手,随后就能知道协商室大门关闭后所说的每一句话。
• وبناء على ذلك ينبغي إجراء زيادة ملموسة في موارد الموظفين المكرسة لﻷنشطة البرنامجية، بتخفيض نسبة موظفي الدعم.
  因此,应当减低支助性人员所占比率,以期大幅度增加专注于方案活动的人力资源。
• وسوف تتوقف قدرة الأمانة على إدارة نادي القضاء على استخدام ثنائي الفينيل المتعدد الكلور على موارد الموظفين المتاحة للقيام بذلك.
  秘书处管理消除多氯联苯俱乐部的能力取决于为此项工作提供的工作人员资源。
• ويُحتمل أن يؤدي الأخذ بمزيد من المرونة في استخدام موارد الموظفين إلى خفض استخدام الخبراء الاستشاريين وخفض النفقات المتصلة بهؤلاء الخبراء.
  更灵活地利用正式工作人员资源，可能会减少聘用顾问和与顾问相关的支出。