نقص التغذية

• فهناك نحو بليون من البشر يعانون من نقص التغذية بينما يتجاوز عدد العاطلين عن العمل 200 مليون شخص.
  近10亿人营养不良，2亿多人失业。
• وتؤدي النتائج المترتبة على نقص التغذية إلى تقليص النمو المادي وتضاؤل فرص الحياة لملايين البشر.
  其结果阻碍数百万人的身体发育和生存机会。
• وفي البلدان النامية، لا يزال معدل انتشار نقص التغذية بنسبة 13,5 في المائة.
  在发展中国家，仍然有13.5%的人营养不良。
• ولو جرى ذلك لكان مدى نقص التغذية أكبر من ذلك.
  如果对这种偏差做出矫正，则营养不良问题可能还要严重。
• وقد تعوض الرضاعة الطبيعية عن نقص التغذية فــــي الأشهر الأولى من عمر الطفل.
  47 母乳喂养在人生最初几个月可以防止营养缺乏。
• 18- وقد استمر تناقص نسبة السكان الذين يعانون من نقص التغذية حتى عام 2007.
  营养不足人口比例在2007年以前一直在下降。
• إننا نسابق الزمن من أجل القضاء على كارثة نقص التغذية العالمية.
  我们正在与时间赛跑，努力消除营养不良这一全球祸害。
• وتوجد أكبر التجمعات السكانية التي تعاني من نقص التغذية في المناطق الريفية من البلدان النامية.
  营养不良人群最集中的是发展中国家的农村地区。
• ) انظر البنك الدولي، انتشار نقص التغذية (نسبة مئوية من السكان).
  参见世界银行，《营养不良患病率(占人口的百分比)》。
• ومن المرجح أن يزيد هذا الأمر من وطأة نقص التغذية في البلدان النامية.
  在发展中国家，这一情况很可能会加重营养不良的负担。