简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نقطة دخول

"نقطة دخول" بالانجليزي
أمثلة
  • ورغم أنه لا يستطيع الحكم إن كانت هذه الدبابة هي التي قصفت المستشفى على نحو مباشر، فقد كانت تقف على خط مستقيم مع نقطة دخول القنبلة.
    尽管他不能肯定是否是这辆坦克直接打中了医院,但是该坦克正对着炮弹的射入点。
  • والميناء هو نقطة دخول 95 في المائة من مجموع البضائع التي تدخل غوام، وهو أيضا مركز للشحن العابر إلى ميكرونيزيا.
    在进入关岛的所有货物中,有95%以该港口作为入境点,该港口也是密克罗尼西亚的转运中心。
  • والميناء هو نقطة دخول 95 في المائة من مجموع البضائع التي تدخل غوام، وهو أيضا مركز للشحن العابر إلى ميكرونيزيا.
    在进入关岛的所有货物中,有95%以该港口作为入境点。 该港口也是密克罗尼西亚的转运中心。
  • وبما أن مهبط طائرات الهليكوبتر يُعتبر نقطة دخول إلى منطقة شينغين، لا يخضع للمراقبة المنهجية الأشخاص القادمون من دول غير أعضاء في هذه الاتفاقات.
    直升飞机机场是申根地区的一个入境点,只有来自非成员国的人员的流动经常要接受检查。
  • ' 2` توافر وسيلة نقل إلى البلد الأصلي أو بلد المولد أو الجنسية أو أي مكان أو نقطة دخول يُسمح فيها للشخص بالدخول.
    ㈡ 返回其原籍国、出生地国或国籍国或允许此人进入的任何地点或港口的运输方式已有着落。
  • ويعد معظم الجزر موانئ دخول مأذون بها, مما يتطلب من الأشخاص الداخلين تخليص إجراءات الجمارك والهجرة في أقرب نقطة دخول بجزر البهاما.
    大部分岛屿都是经核可的进入港,进入巴哈马的人士必须在巴哈马境内最近的进入港清关和移民。
  • وهذه الاستراتيجية نقطة دخول ومتابعة لنظام الحماية الاجتماعية في مجال الصحة، وترتكز على مجالات الوقاية من الأمراض ومكافحتها وتحقيق السلامة.
    这一战略是实施和继续实施社会健康保护体系的大门,也是坚持疾病防控行动和保证安全行动的基础。
  • وإنه من اللازم تنظيم إحصاءات وقواعد بيانات تشمل بالتحديد الموقوفين، والمدانين والمحكوم عليهم بهدف معرفة نقطة دخول التحيز العنصري في نظام العدالة.
    为了确定在何时发生了种族偏见,必须保存究竟是谁被逮捕、定罪和判刑的有关统计数据和资料库。
  • وفضلا عن ذلك، فإن الأمر لا يكاد يحتاج إلى مستكشف شهير ليكتشف أن هناك نقطة دخول إضافية إلى قطاع غزة غير إسرائيل.
    而且,并不需要一个多么着名的探险家去考察就能发现,在以色列旁边还有另外一个加沙地带的进入点。
  • )ج( تدريب جميع العناصر اﻷساسية في جهاز القضاء الجنائي من نقطة دخول الطفل الضحية إلى نقطة خروجه من هذا الجهاز كي ﻻ يصبح هذا الطفل ضحية مرة أخرى؛
    训练从儿童受害者的入境点到出境点的刑事司法制度中的所有各种骨干,避免儿童再次受害;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5