نقل السلطة

• 30- وقد طُلب إلى اللجنة الثالثة أن تنظر في شبكة المكاتب الميدانية وفي سبل نقل السلطة إلى الميدان.
  她要求第三委员会审查外地办事处网络和向外地移交权力的方法。
• ' 2` انتفاء الإبلاغ عن وقوع حوادث حدودية وانعدام حضور القوات بشكل غير قانوني على إثر الانسحاب وعمليات نقل السلطة
  ㈡ 在撤离和移交权力之后，边界事件和部队非法驻留的报告为零
• وكﻻ المكتبين يؤكد الحاجة إلى نقل السلطة من نيويورك من أجل تقديم الخدمات بكفـاءة وفي حينهـا.
  该两个办事处强调,为提高提供服务的效率和及时性,纽约需要下放权力。
• وكما سبق ذكره، فبموجب خطة نقل السلطة تتمتع حكومات المناطق بسلطة إعداد الميزانيات ووضع الخطط الإنمائية.
  如前所述，按照《权力下放计划》区级政府有权编制预算和执行发展计划。
• وقد جرى نقل السلطة بالنسبة لمسائل عديدة من أجل ضمان أن تعكس السياسات والتشريعات بشكل كامل الحاجات والأولويات الإقليمية.
  许多事务被移交，以确保政策和法律全面反映地区需求和优先事项。
• ' 2` عدم ورود أي بلاغ عن وقوع حوادث أو وجود غير قانوني للقوات بعد الانسحاب وعمليات نقل السلطة
  ㈡ 在撤离和移交权力之后，上报的边界事件和部队非法驻留情况为零
• ' 2` عدم ورود أي بلاغ عن وقوع حوادث أو وجود غير قانوني للقوات بعد الانسحاب وعمليات نقل السلطة
  ㈡ 在撤军和权力移交后，接报的边界事件和部队非法驻留的情况为零
• ' 2` عدم ورود أي بلاغ عن وقوع حوادث أو وجود غير قانوني للقوات بعد الانسحاب وعمليات نقل السلطة
  ㈡ 在撤军和移交权力之后，上报的边界事件和部队非法驻留情况为零
• ' 3` انتفاء الإبلاغ عن وقوع حوادث حدودية وانعدام حضور القوات بشكل غير قانوني على إثر الانسحاب وعمليات نقل السلطة
  ㈢ 在撤离和移交权力之后，没有关于边界事件和部队非法驻留的报道
• (د) نقل السلطة المالية والإدارية، حسب الاقتضاء، من أجل تحسين الإدارة والأداء والمساءلة في القطاع الصحي؛
  (d) 酌情将财务和行政工作下放，以改进卫生部门的治理、业绩和责任制；