هارفي

• السيد هارفي دونالدسون، مدير سلسلة الإمدادات والتثقيف باللوجستيات، معهد جورجيا للتكنولوجيا
  Harvey Donaldson先生，格鲁吉亚技术学院，供应链管理和物质教育主任
• والمتكلم الرئيسي هو الدكتور هارفي ويتفورد، أخصائي الصحة العقلية لدى مجموعة البنك الدولي.
  会议上的主要发言人是世界银行集团心理健康专家Harvey Whiteford博士。
• نالت جائزة هنريتا هارفي كمحاضرة بارزة في الجامعة التذكارية (نيوفندلند) في سنة 1997
  Simms博士在1997年任纽芬兰纪念大学Henrietta Harvey着名讲师。
• حتى أتمكن من اتخاذ مقعدي الشرعي على طاولة القتلة مع جون ويلكس بوث ولي هارفي أوزوالد
  好让我能名正言顺与John Wilkes Booth Lee Harvey Oswald这样的杀手齐名
• إذ يقول السيد هارفي إنه مثل أثناء المحاكمة اﻷولى بمحام خاص ولكنه كان يعتمد على المساعدة القانونية أثناء إعادة المحاكمة.
  Harvey先生说,在第一次审判过程中,代理其诉讼事务的是一名私下找到的律师,但在复审时,他靠法律援助打官司。
• وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد هارفي دوبيتون (البريد الإلكتروني [e-mail]؛ الهاتف 1 [phone]).]
  详情请洽Harvey Dupiton先生(电邮：[e-mail]；电话：1 [phone])。 ]
• ١٠-٥ وفيما يتعلق بما ذهب إليه السيد هارفي من زعم بأنه لم يكن له تمثيل حقيقي في اﻻستئناف، تﻻحظ اللجنة أنه يتضح من الحكم الصادر عن محكمة اﻻستئناف أن المحامي المكلف بتقديم مساعدة قانونية إلى السيد هارفي فيما يتعلق باﻻستئناف وافق وقت المرافعة على القول بأنه لم يكن ثمة ما يبرر اﻻستئناف.
  5 Harvey先生说,在上诉一事上没有得到有效的代理。
• ١٠-٥ وفيما يتعلق بما ذهب إليه السيد هارفي من زعم بأنه لم يكن له تمثيل حقيقي في اﻻستئناف، تﻻحظ اللجنة أنه يتضح من الحكم الصادر عن محكمة اﻻستئناف أن المحامي المكلف بتقديم مساعدة قانونية إلى السيد هارفي فيما يتعلق باﻻستئناف وافق وقت المرافعة على القول بأنه لم يكن ثمة ما يبرر اﻻستئناف.
  5 Harvey先生说,在上诉一事上没有得到有效的代理。
• ولهذا ترى اللجنــة أن تمثيل السيد هارفي لم يكن فعاﻻ فيما يتعلق باﻻستئناف، مما يشكل انتهاكا للفقرتين ٣ )ب( و )د( من المادة ١٤.
  在这种情况下,委员会认为Harvey先生在上诉事宜上没有得到有效的代理,这违反了第14条第3款(b)和(d)项。
• وفيما يتعلق بالجمعية العامة للأمم المتحدة، فإننا لم نفوّض أبدا أي شخص سوى ممثلين دائمين لحركتنا (مثل السيد روبرت هارفي الذي كان حاضرا في اجتماع اللجنة).
  关于联合国大会，除了我们的常驻代表（如出席委员会会议的罗伯特·哈尔维先生）之外，我们从来没有认可其他任何人。