简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هوية شخصية

"هوية شخصية" بالانجليزي
أمثلة
  • وتشير المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتشريد الداخلي بوضوح إلى حظر العنف القائم على نوع الجنس والرق وإلى حق المرأة في الحصول على بطاقة هوية شخصية والوثائق الأخرى، كما تدعو إلى المشاركة الكاملة للنساء المشردات داخلياً في تخطيط تقديم المساعدة الإنسانية وتوزيعها وكذلك في إدارة مواقع الاستيطان.
    《关于国内流离失所问题的指导原则》明确提及禁止针对性别的暴力和奴役以及妇女获得个人身份证和其他文件的权利,并呼吁流离失所妇女充分参与对人道主义援助的计划和分配以及对其搬迁的管理。
  • وتؤيد المقررة الخاصة اللجنة فيما خلصت إليه من أن القاصرين غير المصحوبين الذين ترفض طلباتهم للحصول على اللجوء، والذين يمكنهم، على الرغم من ذلك، أن يظلوا في البلد حتى سن 18 عاماً، يُحرمون على الأرجح من الحصول على بطاقة هوية شخصية ومن التمتع الكامل بحقوقهم لا سيما في مجالات الرعاية الصحية والتعليم.
    特别报告员赞同该委员会的结论,即寻求庇护请求被驳回,但可以留在该国直到18岁为止的无人陪伴的未成年者可能被剥夺身份而且不得充分享受其权利,特别是在保健护理和教育方面不得享受其权利。
  • أما مساوئها فهي `1 ' أن موثوقية قياس متغيرات أخرى معينة قد تصبح منخفضة جدا؛ و `2 ' أن المعلومات يمكن أن تتعلق بالحالات والوظائف، لا بالأشخاص، ويتوقف هذا على ما إن كانت المعلومات قد استمدت عن أشخاص أو منشآت، إلا إذا أمكن الربط بين فرادى التسجيلات المتعلقة بالشخص ذاته، أي باستخدام أرقام هوية شخصية متفردة من النوع الاسكندنافي.
    缺点在于:㈠ 某些其他变项的衡量可能极不可靠,㈡ 资料可能涉及个案和职务而非人员,视资料来自人员或机构而定,除非可以联系同一人员的个别登记,即,利用斯堪的纳维亚型的独特个人身份编号。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5