简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة إدارة العقود

"وحدة إدارة العقود" بالانجليزي
أمثلة
  • وسيكون مقر وحدة إدارة العقود في عنتيبي، وستتولى الوحدة التنفيذ الفعلي لعقود الخدمات والتوريد من أجل التزام جميع الأطراف بالاستقامة وحسن أداء الواجبات.
    合同管理股将设在恩德培,负责服务和供应合同的有效实施,以求各方廉洁奉公和恰当履行义务。
  • وتتألف وحدة إدارة العقود من مساعديْن لإدارة العقود (الرتبة المحلية) ومساعد لشؤون الوقود (الرتبة المحلية) ومساعد إداري (الرتبة المحلية).
    合同行政股由2名合同行政助理(当地雇员)、1名燃料助理(当地雇员)和1名行政助理(当地雇员)组成。
  • وسيرأس وحدة إدارة العقود التي يوجد مقرها في بغداد كبير موظفي وحدة العقود (ف-4) ويساعده في ذلك مساعد لإدارة العقود (الخدمة الميدانية).
    驻巴格达的合同管理股将由1个首席合同干事(P-4)领导,1个合同管理助理(外勤人员)提供支助。
  • بالإضافة إلى ذلك، ستلغى وحدة إدارة العقود في مكتب مدير الإدارة نتيجة التدريب الذي سيجري توفيره من أجل بناء قدرات كل قسم من الأقسام المختلفة على إدارة العقود.
    另外,将取消行政司司长办公室下的合同管理股,因为将通过培训来建立各科的合同管理能力。
  • ويقترح أيضاً نقل وظيفة واحدة لمساعد إداري (الرتبة المحلية) في مكتب رئيس دعم البعثة في بغداد إلى وحدة إدارة العقود في بغداد.
    提议将1个行政助理职位(当地雇员)从驻巴格达的特派团支助事务主管办公室调往驻巴格达的合同管理股。
  • وفي وحدة سلامة الطيران، يقترح إعادة تخصيص وظيفة مساعد لشؤون سلامة الطيران (فئة الخدمات العامة الوطنية) لأداء مهام مساعد إداري في وحدة إدارة العقود في مكتب نائب المدير.
    建议将航空安全股航空安全助理(本国一般事务)员额改派为副司长办公室合同管理股行政助理。
  • اقترحت وظيفة واحدة لموظف لإدارة العقود في رتبة الموظفين الوطنيين من أجل وحدة إدارة العقود في قسم المشتريات وذلك لتنظيم وإدارة العقود ورصد أداء البائعين وامتثالهم وتبسيط العمليات التعاقدية.
    提议在采购科合同管理股设立一个国家干事职等的合同管理干事,经管合同,监督商家履约情况,精简合约业务。 差异
  • وفي هذا الخصوص، فإن وظيفة رئيس وحدة إدارة العقود مطلوبة، على وجه التخصيص والتفضيل في هذه المرحلة التأسيسية للمحكمة، لكفالة قانونية الاتفاقات التعاقدية للمحكمة.
    因此,合同管理股长的员额特别而且最好应在法院建立阶段得以设立,以确保迅速拟订书面协定和合同,并确保法院合同协定的合法性。
  • وتشمل مهام رئيس وحدة إدارة العقود العمل بتعاون وثيق وتآزر مع قسم الاستشارات القانونية، كلما كان ذلك ضروريا وعلى أساس كل حالة على حدة، على وضع أنواع الاتفاقات والعقود التي تفي بالاحتياجات المحددة للمحكمة.
    合同管理股长的职能包括与法律咨询科密切合作和协作,必要时逐个确定协定和合同类型以满足法院的具体要求。
  • نقل 3 وظائف (وظيفة واحدة برتبة ف-4 لرئيس وحدة إدارة العقود ووظيفة واحدة برتبة ف-3 لموظف عقود ووظيفة واحدة برتبة ف-2 لموظف عقود معاون) إلى مكتب المدير (قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات)
    将3个员额(1个P-4合同管理股股长、1个P-3合同干事、1个P-2协理合同干事)调至主任办公室(联合国后勤基地)
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5