简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة الاتصالات

"وحدة الاتصالات" بالانجليزي
أمثلة
  • وتدعم وحدة الاتصالات اللاسلكية تشغيل وصيانة شبكة الهاتف ومحطتين أرضيتين للسواتل والوصلات الهاتفية الريفية وشبكات الإرسال والاستقبال بالراديو، إضافة إلى فواتير المكالمات الهاتفية وخدمات المقاسم الهاتفية.
    电信股为电话网络、2个卫星地球站、农村电话连结和双向无线网络及电话账单和交换台操作服务的作业和维护提供支助。
  • وتدعم وحدة الاتصالات اللاسلكية تشغيل وصيانة شبكة الهاتف ومحطتين أرضيتين للسواتل والوصلات الهاتفية الريفية وشبكتين للإرسال والاستقبال بالراديو، إضافة إلى فواتير المكالمات الهاتفية وخدمات المقاسم الهاتفية.
    电信股为电话网络、2个卫星地球站、农村电话连接和双向无线网络及电话账单和交换台操作服务的作业和维护提供支持。
  • وستشمل تحديدا وحدة الاتصالات هذه استهلال عمليات الاتصال ورصدها وتنسيقها، وكذلك توسيع نطاق محتوى البوابة وضمان جودته عن طريق اتباع نهج ويكي (Wiki) الذي يمكن التحكم فيه.
    具体地说,这种通信模块将包括通信过程的启动、监测和安排,以及使用有控制的共同创作办法扩充门户的内容并确保质量。
  • وتم تنفيذ ذلك عن طريق زيادة الاستثمار في أجهزة الراديو المتنقلة، والهواتف المتنقلة، وهواتف السواتل وزيادة التدريب العملي الذي يقدمه موظفي وحدة الاتصالات في مجال خدمات الدعم الالكتروني.
    通过增加投资,购买可移动无线电、可移动电话和卫星电话,增加电子支助处通讯股干事讲授的实际培训,这一点已经落实。
  • 1-73 وتشمل مسؤوليات وحدة الاتصالات وكتابة خطب الأمين العام صوغ البيانات العامة والرسائل التي تصدر عن الأمين العام، وإسداء المشورة، بالتشاور مع إدارة شؤون الإعلام، بشأن المسائل ذات الصلة باستراتيجية الاتصالات.
    73 文电和讲稿撰写股的职责包括起草秘书长的公开发言和通信,并与新闻部协调,就沟通战略方面的问题提供咨询。
  • وستعمل المديرية أيضاً على وضع استراتيجية للاتصالات تكون أكثر استباقية عن طريق وحدة الاتصالات العامة والتوعية التابعة لها، في سبيل تيسير تحقيق فهم أفضل لما تقوم به اللجنة والمديرية التنفيذية من أعمال.
    执行局还将通过其公共传播和外联股努力制定一个更积极主动的沟通策略,以便促进对委员会和执行局工作的更好了解。
  • وعلى غرار وحدة شؤون إدارة المباني في أروشا، سينقل عاملان كهربائيان وعامل ميكانيكي للمولدات إلى وحدة شؤون إدارة المباني من وحدة الاتصالات من أجل جمع كل المهام المتصلة بإدارة المباني في وحدة واحدة.
    185. 与阿鲁沙房舍管理股类似,从通讯股将2名电工和1名发电机技工调往房舍管理股,以便加强与房舍管理有关的所有职能。
  • ومع أن هياكل الاتصالات لحقت بها أضرار شديدة نتيجة لاستيلاء قوات أنغولا المسلحة على أندولو وبايلوندو، فإن وحدة الاتصالات السلكية واللاسلكية تمكّنت من إعادة تنظيم الشبكة عن طريق استخدام وإصلاح المواد الموجودة بالفعل.
    虽然其通讯设施在安哥拉武装部队夺取安杜洛和拜伦多以后被严重破坏,但是电信部门通过使用和修复现存材料,重组了这个系统。
  • وفضلاً عن ذلك، تعقد وحدة الاتصالات وكتابة الكلمات التابعة للمكتب التنفيذي للأمين العام اجتماعات صباحية يومية يحضرها مشاركون مختلفون من بينهم الإدارات الفنية عند الاقتضاء، والمتحدث الرسمي باسم الأمين العام، وموظفو إدارة شؤون الإعلام.
    此外,秘书长办公厅文电和讲稿起草股每天还与包括实务部门(必要时)、发言人和新闻部工作人员在内的与会者举行早间会议。
  • الاتصـــالات - إن إدماج وحدة الاتصالات بالمكتب الإقليمي بجنيف ضمن الهيكل الجديد للبرنامج سيدعم كلا من أنشطة الاتصالات القصيرة الأمد للجان الوطنية والأهداف الطويلة الأمد فيما يتعلق بمركز العلامة التجارية.
    传播。 把日内瓦区域办事处的传播股并入了新的私营部门筹资和伙伴关系司,这将有助于各国家委员会的短期传播工作和品牌定位的长期目标。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5