يعوض
أمثلة
- وبمقدور المدن والبلدات أن تزيد إلى أقصى حد من فوائد العولمة بما يعوض نتائجها السلبية.
大小城市有可能获得全球化的最大惠益,抵消其不利影响。 - كما أن ضياع الربح والسياحة بسبب الضرر البيئي لا يعوض على الأرجح.
同样,由于环境损害而引起的利润和旅游损失不大可能得到补偿。 - إلا أنه يتوقع أيضا أن تزداد احتياجاتها المحلية وقد يعوض ذلك الزيادة في الإنتاج.
印度的国内需求预期继续增加,但这可能会抵销生产的增长。 - في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية يعوض عن التمييز ضد المرأة بإجراءات قانونية مختلفة.
80.在朝鲜,各种法律诉讼程序规定对妇女的歧视应给予赔偿。 - ولكن ارتفاع الفوارق ضمن المناطق الريفية يمكن أن يعوض عن هذا الأثر المتمثل في تحقيق تساوي الدخل.
但乡村地区之间差异的扩大可能会抵消这种收入平衡效果。 - وبرغم جمع قدر كبير من الموارد غير الأساسية، فإن هذا لم يعوض عن الانخفاض في الموارد الأساسية.
虽然获得大量非核心资源,但这未能弥补减少的核心资源。 - وفي حالة النقل إلى عمل آخر بسبب الحالة الصحية، يعوض صندوق المرضى الفرق في الأجر.
因健康状况转变工作时,通过疾病基金对工资的差额予以补偿。 - `4` تطبيق النفقات في حالات المطالبات الأصلية التي لم يعوض فيها عن الأصول المفقودة بأصول مماثلة
(四) 在损毁资产未获相同资产替换的相关索赔中判定开支额
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5